迪尔解释说：“我们发现，由于你一直在寻找想要捕捉和可能想要抓紧的东西，所以事实上你看待这个世界的角度可能会稍有不同。”
"What we find is you actually look at the world slightly differently, because you're looking for things you want to capture, that you may want to hang onto," Diehl explains.
摄影：学会怎样选取角度和光线以捕捉每一个瞬间。
Photography: Learn how to capture moments using angles and lighting.
照片拍摄于1838年，角度是从高处的一扇窗子对准巴黎的圣殿大道。 摄影师采用了全新的达盖尔摄影术，银版捕捉到一位停下来擦鞋的绅士。
Shot from a window high above the Boulevard du Temple in Paris in 1838, using the brand new daguerrotype process, the plate captures a solitary gentleman who has stopped to have his shoes shined.
角度、光线和完美的时机让她能捕捉“个性”：神态，最佳表情，动作和每只小猫小狗的小细节。
The angles, the lighting and the perfect timing allow her to capture the 'personality', the look, the best expressions, the movements and each little detail of the small kittens and puppies.
“假设你看见一个很有意思的东西，你想从不同角度捕捉各种画面，”Sinha在一个微软研究院的新闻发表会上说的。
"Suppose you see something interesting and you want to capture different views of an object from different angles," Sinha said, according to a Microsoft Research news release.
到了观看极地中气层云的时候，在太空中使用高β角度，我们能捕捉到日落时刻这层薄薄的夜光云。
It is the season for viewing Polar Mesospheric Clouds, and with our high beta-angle we were able to capture this thin layer of noctilucent clouds at sunset (6-25-2010).
在烟火的逆风角度去拍摄，以保证烟雾不能掩盖住你想要捕捉的迸发瞬间。
Photograph from upwind of the fireworks so that smoke doesn't obscure the explosions you're trying to capture.
这使他们可以在8秒钟之内从每个角度捕捉到演员的面部图像。
This allows images of the actor's face, lit from every Angle, to be captured in eight seconds.
这儿提供了15张范例给你作为参考，看看哪些角度利于你在最喜欢的机场附近捕捉飞机画面。
Here are 15 examples to help show you where you may find a good Angle to photograph airliners landing at your favorite airport.
因此从应用角度讲有必要研究如何充分利用运动捕捉数据进行角色动画制作。
So from the point of view of applications, it is necessary to research on motion capture data in order to produce novel character animations.
从业务设计的角度，核心企业的价值网构建主要包括价值定位、业务范围、利润捕捉和战略控制四部分。
From the point of operation, the value net includes these four parts: value orientation, operation designing, profits gaining and strategic controlling.
它提供了更广泛的角度捕捉以及高倍率变焦，逐步改变了对图像传感器的图像采集区。
It provides wider Angle capture as well as higher magnification zoom, by progressively changing the image capture area on the image sensor.
镜头角度越宽，捕捉的场景越多。
The wider the angle of your lens the more of the scene you capture.
Miller在表面设计上保持了背景的真实，设想纪念碑将有一个由楔形砖组成的外墙，砖块成不同的角度以捕捉一天不同时间的光。
Staying true to his background in surface design, Miller envisioned that the monument would feature a facade composed of wedged bricks, angled to catch the light at different times of day.
因为是从三维的角度来捕捉我们的动作和表演的，所以理论上所有的场景从各个可能的角度都能一次搞定。
And, because they're capturing the motion and performance in 3 dimensions, they're literally capturing a scene from every possible Angle at one time.
捕光捉影：是一个摄影集，把人物，事物及地貌，透过照相机，把不同的感官角度都捕捉下来。
Capture: a photo gallery of the World was captured from the point of view of the photographer from different angles.
一个喜欢冒险的人可以达到相同的效果作为一个三维相机捕捉的图像从同一角度使用数码相机，或以相同的拍摄角度。
An adventurous person could try to achieve the same effect as a 3d camera by capturing the same image from two angles using two Digital Cameras, or by taking the same shot from two angles.
在捕捉孩子们的最佳角度前，记得请提供面部彩绘服务的化妆专家为小朋友塑造一个最酷的万圣节造型。
Before snapping the best pictures of your kids, remember to ask the experts at the Face Painting booths to give the children a cool festive look.
在捕捉孩子们的最佳角度前，记得请提供面部彩绘服务的化妆专家为小朋友塑造一个最酷的万圣节造型。
Before snapping the best pictures of your kids, remember to ask the experts at the Face Painting booths to give the children a cool festive look.
应用推荐