当水平的同步和振动者频率之间的巧合被发现的时候，搜寻模态被正常PLL操作代替。
When coincidence between horizontal sync and oscillator frequency is detected, the search mode is replaced by a normal PLL operation.
研究者们利用一块镀铝的氮化铝微小跳板代替了光束，跳板上的铝层通过变薄和变厚来进行振动。
Instead of a beam, they fashioned a tiny diving board of aluminum nitride plated with aluminum that vibrated by getting thinner and thicker.
它是这样工作的：激光的短脉冲让分子被影响，用开发者的话来说就像是轻轻一击，振动了那些神秘的分子。
Here's how it works. The laser's short pulses give the molecules being investigated what the researchers describe as a little "kick," causing the mystery molecules to vibrate.
体胖者更易发生打鼾，因为他们咽喉后部更大，所以振动更大。
Snoring is more common in those that are overweight because they tend to have more fat tissue in the back of the throat, which increases vibration.
一些研究者已经开始制造依靠周围光、热、振动或电视发射机提供能源的设备。
Some researchers are already building devices that run on "ambient" energy harvested from light, heat, vibration or TV transmitters.
研究人员分析了所有来访者振动的频率、持续时间以及幅度。
Then the researchers analyzed the frequency, duration and amplitude of each visitor's vibrations.
首先，研究者们测试人工侧线系统能否定位由一个振动球产生的微小脉冲水波。
First, the researchers tested whether their system could locate the small pulsing movement caused by a vibrating ball.
布莱恩·葛林可能是超弦理论的支持者中最著名的一位了，超弦理论认为宇宙中的力和粒子是由11维空间中振动的微小的弦产生的。
Brian Greene is perhaps the best-known proponent of superstring theory, the idea that minuscule strands of energy vibrating in 11 dimensions create every particle and force in the universe.
另外一群MIT的研究者们最近也开发了一种车用脉冲吸收器，它可以利用汽车运行过程中的上下振动来产生电能。
A group of students from MIT also recently announced the development of a shock absorber for vehicles that USES the up and down motion when driving to generate electricity.
交易的数额越大，振动时间越长，给使用者一个他们花费了多少的实际提醒。
The bigger the transaction, the longer the buzz, giving those who use it a physical reminder of how much they are spending.
对那些提升者而言，当你振动得越高时改变将是一个生活的方式。
For those that are ascending change becomes a way of life the further one moves up in vibration.
提出了两者对齿轮传动动态特性中振动、噪音、可靠性、传动效率、寿命等的影响。
The gear dynamic characteristic with vibration, noise, reliability transmission efficiency and used life was effected by gear dynamic and static precision.
这将允许更多的提升者成功到达继续提升的下一振动起点。
This will allow more ascending humans to make it to the next vibrational threshold to continue to ascend.
为了避免弹簧的疲劳破坏，设计者应对弹簧由振动所引起的动力影响加以考虑。
The dynamic effects due to vibration should be taken into account by the designer if fatigue failure is to be avoided.
研究者在对患者的上肢和下肢做触觉试验时扫描了大脑，试验是用两个振动的碟对双侧肢体同时进行一定频率和强度的刺激。
Researchers scanned their brains while doing touch-tests on their arms and feet, using two vibrating discs to stimulate both sides of the body while controlling for frequency and vibration.
在受伤的病例中，振动作用于愈合过程主要控制者干细胞。
In the case of an injury, vibration ACTS on stem cells, the master controllers of the healing process.
采用系统的方法研究了活塞-连杆-曲轴三者在相互接触条件时，在不同转角下的固有振动特性。
Have studied the natural vibration characteristic of the piston - connecting rod - crankshaft while keeping in touch with the condition each other adopting systematic methods.
毛细管破碎法微球制备装置的关键技术为压力控制技术、振动破碎装置选择以及二者的匹配。
The sticking point of installations based on CVM is the pressure control system, vibration & dispersing system and the matching of the two systems.
雄鱼一旦安顿下来，研究者会向它介绍雌鱼，它很快把自己埋入沙中，以大约每秒一百次的频率，振动自己的鱼鳔，借此来演唱情歌。
Once a male is settled, he's introduced to a female, and soon digs himself in to start humming his love song by vibrating his swim bladder—about a hundred times a second.
分析了壳体的固有模态、激励力和声辐射三者之间的关系，这为用主动控制方法降低有限长加筋双层圆柱壳的振动噪声，提供了理论依据。
The vibration and sound radiation from a finite stiffened double cylindrical shell driven by a point force on the shell surface in the radial direction are studied in this paper.
本文对平面应变情况下，管道、流体与外土壤介质三者间的耦联振动进行了精确分析。
This paper gives a precise solution to the coupled vibration of a cylindrical shell conveying fluid and surrounding with a medium under the condition of plane strain.
你们的潜意识也知道不论振动跌落的多么低，你们依然会是胜利者。
Yet you have subconsciously been aware that regardless of how low the vibrations fell, you would still be victorious.
并将二者结合提出了根据电机的振动分析的故障诊断新方法。
A new method of fault diagnosis of electric machine based on the vibration state of the machine is proposed.
配位体的C - O - C红外伸缩振动频率向红移，提供了两者发生配位的迹象。
The red shift of C-O-C stretching vibration frequencies of IR reveals that the coordination interaction may take place.
目的探讨手传振动对接触者早期职业损害的指标，避免发生手传振动导致的不可逆改变。
Objective to study the early indicator of hand arm vibration damage and avoid irreversible changes of hand arm vibration disease.
当振动着的波源逐渐靠近观测者时，测量到的频率比从波源发出的频率高。
When a vibrating source of waves is approaching an observer, the frequency observed is higher than the frequency emitted by is lower than that emitted.
本文用AU-02A型振动觉测定仪测定了172名接振工人和308名对照者的振动觉阈值。
The measurement of the threshold of seismesthesia between 172 workers with vibration exposure and 308 controls were reported by using the AU-02A type device.
维持地球振动的地球守护者们已经被将她陷在毁灭的极性和振动下降中的虚假守护者们取代了八百万年以上了。
The guardians of earth that sustained her vibration were replaced over 8 million years ago with false guardians that suspended her in the polarity of destruction or declines in vibration.
VMM允许使用者评估井下钻进的振动剧烈程度，以此来提高钻进效率，还能警告作业者注意振动状况，包括粘卡及涡动等可能损坏MWD和其它井下仪器的现象。
VMM allows users to assess the severity of downhole drilling to improve drilling efficiency and alert them to vibration conditions that could damage MWD and other downhole tools.
VMM允许使用者评估井下钻进的振动剧烈程度，以此来提高钻进效率，还能警告作业者注意振动状况，包括粘卡及涡动等可能损坏MWD和其它井下仪器的现象。
VMM allows users to assess the severity of downhole drilling to improve drilling efficiency and alert them to vibration conditions that could damage MWD and other downhole tools.
应用推荐