月极附近永久性阴影地区的挥发物的本质是什么?
What is the nature of the lunar volatiles in the permanently Shadowed regions at the lunar poles?
计算结果需要考虑涂料中不同的不挥发物。
Differences in the nonvolatile content of the paints are taken into account in the calculation of results.
目的检测室内装修材料挥发物的致突变性。
To detect the mutagenicity of volatile in indoor decoration materials.
对该钎剂进行了不挥发物含量、腐蚀率试验。
不应将挥发物加到环氧树脂中去改善它们的粘性。
Volatiles should not be added to the epoxies to improve their viscosity.
鉴定的挥发性成分占挥发物总量的98.77%。
The volatile components identified is 98.77% in volatile compounds.
不应将挥发物加到环氧树脂中去改善它们的粘性。
Volatiles should not be added to the epoxies to improve their viscosity .
研究了复叶槭在损伤后不同时间挥发物的释放规律。
This essay studied temporal pattern of volatile emission in Acer negundo after mechical damage.
降低挥发物的出口温度,可以降低焦油和气体收率。
The yield of both tar and gas is decreased with the decrease of exhausting temperature of liberated matter.
禾谷缢管蚜无翅蚜对小麦挥发物的嗅觉反应多强于有翅蚜。
Olfactory responses ofR. wadi apteral to wheat plant volatiles were higher than alate.
目的研究装饰材料挥发物对人体外周血淋巴细胞DNA损伤作用。
Objective To study on DNA damage of human peripheral lymphocytes caused by the volatile compounds of decorated materials.
如果有人在割草坪,你在附近会闻到割草时发出的清爽味道,那就是植物挥发物。
If you've ever been around someone mowing the lawn, that fresh cut lawn smell, those are volatiles, "Runyon says."
上述结果表明,水稻挥发物在黑肩绿盲蝽的捕食行为中起着重要作用。
The results showed that rice volatiles played an important role in mediating the foraging behaviour of C.
随着挥发物停留时间的增加,其焦油收率均下降,而气体收率则上升。
Increasing the residence time of the volatile matter, the yield of tar is decreased and that of gas is increased.
色漆,清漆,喷漆及相关产品用挥发性溶剂中不挥发物质的试验方法。
Standard Test Method for Nonvolatile Matter in volatile Solvents for Use in Paint, Varnish, Lacquer, and Related Products.
我想把Raoult定律保留在这里,讨论两种可挥发物质的混合,比如水和酒精。
Because I want to keep Raoult's law here. OK, we're going to have a mixture of two volatile components For instance, water and alcohol.
室内木器漆:耐久性和抗磨损性俱佳;不含重金属,有机挥发物含量极低。
Wood: Indoor Wood: durability and superior abrasion resistance; does not contain heavy metals, volatile organic compounds were very low.
离子水、水性树脂、专用助剂,不含重金属、甲醛、苯系挥发物等有害成分。
Ion water, Polyaminoacid resin, Auxiliaries agent, all Heavy metals, Benzyl, Formaldehyde... etc. are not detected.
该建筑没有任何污染物的排放,例如有机挥发物和汞,所以也有利于保证空气质量。
It is a building free of pollutants such as VOCs and mercury, thus guaranteeing air quality.
这些结果表明天敌对害虫的控制作用可以通过培育释放特定挥发物的作物品种而增强。
The results imply that the foraging success of natural enemies of pests can be enhanced by breeding for crop varieties that release specific volatiles.
由于含有大量挥发物及具有非焦化性,巴基斯坦的煤需要在低温碳化装置中加以碳化。
Pakistan ' s coal, because of its high content of volatile matter and non - coking properties, is to be carbonized in a low temperature carbonization plant.
克力夫兰的科学家认为,这是由于肺癌细胞释放出一种有机挥发物质,并被患者呼出。
The scientists from the Cleveland Clinic in Ohio say this is because lung cancer cells give off chemicals, called volatile organic compounds or VOCs, which are then breathed out.
当研究人员隔绝西红柿植物挥发物,并将之涂在一块橡皮上,菟丝子试着接近那块橡皮。
When the researchers isolated tomato plant volatiles and smeared them on the piece of rubber, dodder tried to attack that.
同时,从药物生理和芳香疗法的角度,初步分析了挥发物对人体生理、心理健康的影响。
Meantime, effect of volatiles on physiology and psychology were analyzed from angle of drug physiology and aromatherapy.
热固性树脂基复合材料固化成型过程中产生孔隙的最简单机理是与挥发物的蒸气压相关联的。
A simple theory for void formation in the thermoset composite materials is presented to volatile vapor pressure.
反应性值进一步通过数学手段处理成反应指数T _(15)可反映煤中挥发物可燃质的量。
Reactivity value was further turned into reactivity index T15by mathematics method which can reflect quantity of combustible volatile in coal.
当研究人员将番茄的植物挥发物提取出来,抹在一块橡胶上时,菟丝子就企图攻击这块橡胶。
When the researchers isolated tomato plant volatiles and smeared them on the piece of rubber, dodder tried to attack that.
当研究人员将番茄的植物挥发物提取出来,抹在一块橡胶上时,菟丝子就企图攻击这块橡胶。
When the researchers isolated tomato plant volatiles and smeared them on the piece of rubber, dodder tried to attack that.
应用推荐