仓库里有很多挥发性的化合物。
可燃性和挥发性的化学物品切勿放入箱内。
No combustible or volatile chemical materials are allowed to be put in the cabinet.
可燃性和挥发性的化学物品切勿放入箱内。
No combustible or volatile chemical materials are allowed to be put in the oven.
我为什么不具有挥发性的默认的复制构造函数？
Why am I not provided with a default copy constructor from a volatile?
至于油漆和胶水，它们会释放出挥发性的有机化合物以及苯。
As for paint and glue, they emit volatile organic compounds and benzene.
我们可提供三种馏程范围、具有不同挥发性的产品。
They are available in three boiling ranges with varying volatility.
在大约摄氏280度，挥发性的气体和可燃焦被放出。
Around 280 degrees C, Volatile gases and flammable tars are released.
净化氧化氮、氧化硫、挥发性的氧化物和各种恶臭气味。
Purify NOx, SOx, Volatile Organic Compounds (VOCs) and various bad odor.
着重考察了反应温度、压力对铅脱除率和挥发性的影响；
The effects of temperature and pressure on the volatility of lead were examined;
这些物质含有一些具有挥发性的甲醛、树脂和铬酸盐会使敏感的皮肤感到紧张。
Some of these substances contain volatile stuff like formaldehyde, rosin, and chromates that can send particularly sensitive skin into a tizzy.
毕竟我对便宜的定义，作为一个整体，也涵盖对了股票市场挥发性的判读。
After all, my definition of cheap also includes a read on the volatility of the stock market as a whole.
来宝10是一种具挥发性的溶剂，能把水份迅速驱替，挥发后不留痕迹。
"RUPO 10" is a volatile solvent capable of displacing water from surfaces but depositing no perceptible film after evaporation.
猎犬的鼻子通常遇到易挥发性的物质时能辨别出那是完全不同的一组气味。
Volatile substances usually strike the bloodhound's nose as an entire constellation of distinctive scents.
在过去的几十年间，北极圈的低温把具有挥发性的Pops冻结封存在冰层和北极冰冷的海水中。
Over past decades, the low temperatures in the Arctic trapped volatile Pops in ice and cold water.
用法：所有的基本护理精油都是有很强的挥发性的，会在空气中蒸发，也会散发出香气。
Directions: All essential oils are highly volatile, and evaporate on exposure to air, giving off their aroma.
将茶叶泡在热水中，所需要的可溶性成份便从茶叶中萃取出来，其中某些成份还是挥发性的。
Desired soluble constituents, some of which are volatile, are extracted from tea leaves by steeping the leaves in hot water.
这种爆发使人激动，然而又令人恐惧，我想就像化学家在试验有潜在挥发性的化学物质时的感觉。
It was exciting yet also frightening, the way I imagine a chemist must feel when he is experimenting with potentially volatile chemicals.
这些燃烧过程同样释放化学物质如甲烷、氮氧化合物、挥发性的有机化合物和一氧化碳在光照下反应形成臭氧。
These same processes also release chemicals that combine in sunlight to form ozone: methane, nitrogen oxides, volatile organic compounds, and carbon monoxide.
二恶烷经常会在河水、特别是地下水中被检测到，这主要是由于挥发性的卤代碳氢化合物造成的污染。
Dioxane has been frequently detected in river water, especially in ground water polluted by volatile halogenated hydrocarbons.
挥发性的离子被带少许碱性或酸性的吸收溶液收集，然后对其进行离子色谱、伏安法或原子分光谱分析。
Volatile ions are trapped in slightly basic or acidic absorption solutions for subsequent direct determination by ion chromatography, voltammetry or atomic spectroscopy.
简单的无规线团状态聚合物溶解在挥发性的溶剂配置成稀溶液，在有潮湿空气在表面流动时浇铸到玻璃片上。
Dilute solutions of a simple, coil-like polymer in a volatile solvent are cast on a glass slide in the presence of moist air flowing across the surface.
很久以来就知晓包装在控制葡萄酒化学物质和口味上有很重要的作用，主要是在“去味”过程中吸收一些具挥发性的化合物。
But it has long been known that packaging plays a role in controlling wine chemistry and taste by absorbing some volatile compounds in a process known as "flavour scalping".
尽管研究人员并不确定细菌是如何识别出到空气中的氨，但他们已经有了某些假设关于细菌为何能产生粘液以回应挥发性的氨。
Although the researchers are not sure how bacteria detect airborne ammonia, they have some hypotheses about why bacteria produce slime in response to volatile ammonia.
实验表明：神华煤液化残渣的燃烧是分两步进行的，在低温段主要是神华煤液化残渣中挥发性的气体急剧析出，引起燃烧失重；
Test result showed that combustion of Shenhua coal liquefaction residuals proceeds in two stages a low and a high temperature stage.
主要的差别是，相比于太阳，阿连德陨石缺失了大部分的挥发性元素，例如氢、碳、氧、氮和稀有气体。
The major difference is that Allende is depleted in the most volatile elements, like hydrogen, carbon, oxygen, nitrogen, and the noble gases, relative to the Sun.
树叶和软体动物（例如水母或蠕虫）的组织堆积起来，逐渐被掩埋、压缩，失去其挥发性成分。
Leaves and tissue of soft-bodied organisms such as jellyfish or worms may accumulate, become buried and compressed, and lose their volatile constituents.
树叶和软体动物（例如水母或蠕虫）的组织堆积起来，逐渐被掩埋、压缩，失去其挥发性成分。
Leaves and tissue of soft-bodied organisms such as jellyfish or worms may accumulate, become buried and compressed, and lose their volatile constituents.
应用推荐