他以受到了挑衅为理由而否认谋杀。
“你要怎么样?”他挑衅地问道。
大多数狗受到挑衅才会攻击。
截至目前为止,警方并未对他们的挑衅作出反应。
So far the police have refused to respond to their provocations.
他最近几年做了一系列直言不讳的、有时带有挑衅的演说。
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years.
律师声称,他的当事人是受到被告的挑衅才采取暴力行动的。
The lawyer claimed his client was provoked into acts of violence by the defendant.
对于这种挑衅,我们不能置之不理。
有些居民认为这是一种挑衅。
他们必须停止一切挑衅。
她挑衅地看着我。
它是一种挑衅。
几年前的某一天,我说过一句话,这句话最终成为了我对任何挑衅的回应:我不再谈论那件事了。
Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become my reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
该委员会挑衅的宣传方式使之不得人心。
The committee's confrontational style of campaigning has made it unpopular.
他无意挑衅。
莫娜挑衅地看了他一眼。
“你想要什么?”,她用往常的挑衅口吻问道。
我迅速放低身子,低下头避免直视他的眼睛,这样他就不会觉得我在挑衅他。
I quickly lower myself, ducking my head to avoid looking directly into his eyes so he doesn't feel challenged.
有人故意用这些称呼冒犯和挑衅。
他又说,这是个调整,是种挑衅。
他又说,这是个调整,是种挑衅。
他挑衅的话语激怒了彼得。
我们呼吁不采取挑衅行动。
这样写很挑衅,但挑衅远非劳伦斯的目的。
This is provocative writing, but provocation is far from being Lawrence's aim.
这样写很挑衅,但挑衅远非劳伦斯的目的。
This is provocative writing, but provocation is far from being Lawrence's aim.
应用推荐