我们麻烦事儿已经够多的了,你就别再挑拨是非了。
We've got enough problems without you trying to stir things up.
吉英说:“我认为他们双方都受了人家的蒙蔽,至于是怎样受到蒙蔽的,我们当然无从猜测,也许是哪一个有关的人从中挑拨是非。
"They have both, " said she, "been deceived, I dare say, in some way or other, of which we can form no idea. Interested people have perhaps misrepresented each to the other.
他企图挑拨他的两个同事之间的关系。
He tried to play off two of his colleagues against each other.
你这样看起来好像是在挑拨公司和员工的关系。
It looks like you're putting a wedge between the employees and the company.
我就是搞不懂你怎么总是喜欢挑拨我和老板间的关系。
I simply can't understand why you've taken so much delight in driving a wedge between boss and me.
我就是搞不懂你怎么总是喜欢挑拨我和老板间的关系。
I simply can't understand why you've taken so much delight in driving a wedge between boss and me.
应用推荐