在日常生活中听得很多，”把信封口按紧”，”站在盒子外面想想，”但很多时候那是很不相关及没动机的。
You hear it a lot in our business, "push the edge of the envelope", "think outside of the box, " but most of the time it's completely irrelevant and not motivating.
由于钉子的颜色和黑板一样，都是黑色，即使突出来也不明显的。再加上，老师边擦黑板边把钉子往里按紧，这下就更加隐蔽了。
As a result, these black nails jutted almost invisibly from the blackboard and this teacher kept banging his hands on them while erasing the board.
当她正在栽一棵她认为很美丽的野花的时候，他站在她的身边。 她用小巧的手栽着花，用指头在花周围紧按上些泥土。
field-flower that she found so pretty; she planted it with her little hand, and pressed the earth around it with her fingers.
按下磁带紧至耳，并切断任何棍棒下来，在自己的耳朵会痒小狗的耳朵。
Press the tape tight to the ear and cut off any that sticks down in the ear itself that would tickle the puppies ear.
要稍按一下才能把盖子盖紧。
给出紧度量空间上连续映射按序列分布混沌的一个充分条件，并证明区间连续自映射是混沌的当且仅当它是按某序列分布混沌的。
As an application, it is proved that a continuous map of an interval is chaotic iff it is distributively chaotic in a sequence.
给出紧度量空间上连续映射按序列分布混沌的一个充分条件，并证明区间连续自映射是混沌的当且仅当它是按某序列分布混沌的。
As an application, it is proved that a continuous map of an interval is chaotic iff it is distributively chaotic in a sequence.
应用推荐