• 结果发现,IPF主要表现为剧烈干咳、进行性气短、紫绀、杵状指趾和肺部捻发音。

    The results showed that the main manifestations of IPF were severe dry cough, progressive short breath, cyanosis, clubbed fingers and crepitant rales in lungs.

    youdao

  • 对控制多趾的相关基因及其分子机制进行研究,有利于我们深入了解多指(趾)畸形的形成机制,揭示肢体发育的过程和机理。

    Study the genes of polydactyly and molecular mechanism can help us to know how limbs form and reveal the producing process of limbs.

    youdao

  • 本病的基础是因正常血管反应的局部缺陷而导致的指(趾)动脉和皮肤小动脉的异常血管收缩。

    Abnormal vasoconstriction of digital arteries and cutaneous arterioles due to a local defect in normal vascular responses is thought to underlie the disorder.

    youdao

  • 对巨指、趾行切除患指、趾或加部分掌、蹠骨切除术。

    Macrodactyly were treated with excision of the involved digits or toes and partial excision of metacarpal or metatarsal bones.

    youdao

  • 有的表现为趾(指)伸侧红色或暗红色圆形丘疹,表面呈疣状增殖,粗糙而质硬。

    Some performance for the toe (point to) stretch lateral red or dark red round papule surface is verrucous hyperplasia, rough and qualitative hard.

    youdao

  • 对控制多趾的相关基因及其分子机制进行研究,有利于我们深入了解多指(趾)畸形的形成机制,揭示肢体发育的过程和机理。

    To study the genes of polydactyly and molecular mechanism can help us to know how limbs form and reveal the producing process of limbs.

    youdao

  • 任何指(趾)甲变化都应该与患者的医疗团队进行讨论。

    Any changes to the nails should be discussed with the patient's healthcare team.

    youdao

  • 在任何情况下,保持手指甲和脚趾甲的清洁、干燥和适当地修短指(趾)甲是很重要的。

    In all cases it is important to keep fingernails and toenails clean, dry and relatively short.

    youdao

  • 除了一些极其罕见的病例外,化疗结束后,一般患者的指(趾)甲会重新生长回原状或恢复正常。

    Except in extremely rare cases, a patient's nails will grow back or return to normal after chemotherapy ends.

    youdao

  • 手术指征是间歇性跛行,静息痛和趾端坏疽。

    The indication for surgery was disabling claudication, rest pain and gangrene.

    youdao

  • 切取以第一、二趾足底总动脉为蒂的第二足趾游离移植再造示指。

    The second toe pedicled with the first and second plantar metatarsal artery was taken to reconstruct the index finger.

    youdao

  • 在指甲沙龙中,购买你自己专用的指(趾)甲用具。

    Purchase your own tools for use in nail salon procedures.

    youdao

  • 在指甲沙龙中,购买你自己专用的指(趾)甲用具。感染菌可以通过指甲用具来传播,如未消毒的指甲砂锉。

    Purchase your own tools for use in nail salon procedures. Infectious particles can be transmitted on tools such as emery boards, which cannot be sterilized.

    youdao

  • 本文用透射电镜观察5例大骨节病人指(趾)骨的骺板软骨。

    The epiphyseal plate cartilage in the phalanges of 5 patients with Kaschin-Beck disease was observed by transmission electron microscopy.

    youdao

  • 简单并指(趾)表明仅有皮肤或软组织发生了粘连,而复杂并指(趾)以骨质的结合为标志。

    Simple syndactyly indicates joining of only skin or soft tissue; complex syndactyly marks joining of bony elements.

    youdao

  • 简单并指(趾)表明仅有皮肤或软组织发生了粘连,而复杂并指(趾)以骨质的结合为标志。

    Simple syndactyly indicates joining of only skin or soft tissue; complex syndactyly marks joining of bony elements.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定