M：我会的，其间，能给我一个指示价格吗？
M: I will do that. Meanwhile, could you give me an indication of the price.
如果目前你们不能报价，建议先报给我们一个指示价格。
In case you are unable to offer us at this time, may we suggest that you quote us an indicative price first?
该协议指示出订货方必须在试图得到完全的价格计算之前，启动一个价格计算。
The protocol indicates that an orderer must initiate a price calculation before attempting to get the complete price calculation.
本质上说，CDS是债务的保险，它的价格指示了债务人违约的风险程度。
A CDS is essentially an insurance policy on debt, priced to indicate the risk of a debtor's defaulting.
浮现出来的指示器是,消费者价格指数,是世界大型企业联合会公布的。
The one that just came out is the Consumer Confidence Index which was a Conference Board publication.
他们在有关该装置的文件中写到：“黑客兜售的恶意软件包，其价格平易近人，可以在用户界面没有任何指示的情况下激活无线电信号。
"Malware packages, peddled by hackers at a price accessible by private individuals, can activate radios without any indication from the user interface, " they write in their paper on the device.
每一笔暂定金额仅按照工程师的指示全部或部分地使用，并相应地调整合同价格。
Each Provisional Sum shall only be used, in whole or in part, in accordance with the Engineer's instructions, and the Contract Price shall be adjusted accordingly.
如果市场报价低于或等如触发价格，你的买卖指示便会提交给交易市场。
If market price is less than trigger price, then the order will be place in the market.
每笔暂列金额只应按雇主指示全部或部分地使用，并对合同价格相应进行调整。
Each Provisional Sum shall only be used, in whole or in part, in accordance with the Employer's instructions, and the Contract Price shall be adjusted accordingly.
一如所获的指示，这批货物将在曼谷重新包装，这项特别包装费并未包括在我们的价格中。
They are to be packed at Bangkok, as we have been informed, and the charges for special packing are excluded from our price.
当一段行情相隔数天处于同一价格水平时，在趋势指示上我们把它叫双底。
When an option makes the same price level a few days apart, it makes what we call a double bottom on the Trend Indicator.
房价指示工具对数千家酒店的房价历史数据进行分析，以决定目前的价格究竟是否优惠。
The rate Indicator analyses historical rate data from thousands of hotels to determine whether the current price is a good deal, or not a deal at all.
价格已经攀升至50日和100日移动平均线之上，指示黄金可能进一步攀升。
Prices have climbed above the 50-day and 100-day moving averages, indicating gold may climb further.
不幸地，我们正在发现价格不是传送质量的一个好指示器。
Unfortunately, we are finding that price is not a good indicator of transport quality.
上述特征中，信贷快速增长是预示金融不稳定的最重要的首要指示器，其次是资产价格泡沫。
Of these, rapid credit growth is the most important leading indicator of financial instability, followed by an asset price bubble.
灯头盖能够保护LED在检测其它部件时免受静电放电造成的物理伤害，最高16千伏。较指示灯组件价格低廉。
The lens Cap protects the LED from physical damage while guarding the components from electrostatic discharge (ESD), up to 16KV. More economical than indicator light assemblies.
当市场报价高于或等如止损价格，你的买入指示便会递交给交易市场。
When the market price is larger than or equal to stop price, then the buy order will be place in the market.
假设最终张三不再看涨新加坡股市，他于是 指示期货经纪以165.2的价格卖出该期货。
Suppose Mr Tan finally decides to close out his position at a price of 165.2 points.
公开招标开的价格是东欧市场状况一个很好的指示剂。
The prices that are paid in public tenders are a good indicator of the state of the market in Eastern Europe.
他指示烟草贸易商至少要给烟草提供每公斤124卢比的价格，不过，他的请求有可能会被置若罔闻。
And he directed traders to offer at least Rs124 per kg for tobacco, though his plea is likely to fall on deaf ears.
适用：-企业，会议，办公，酒店，指示标向，商场价格展示，产品功能说明，展示会所等…
Suitable For: - Company, Meeting, Official business, Hotel, How-to nameplate, Market price show, Product function explain etc…
OPW 1600系列可视流量指示器有优质的材料制造，经过安全测试，以经济的价格保证长期可靠地服务。
OPW 1600 Series Sight Flow Indicators are manufactured of quality materials and safety tested to assure long, dependable service at economical prices.
本文通过计算我国农产品期货价格指数，通过检验其与CPI的实证关系，论证了我国农产品期货价格指数对CPI的先行指示作用。
The paper verified the leading effect of futures price index of farm products in our country on CPI, mainly through calculating, analyzing the futures price...
本文通过计算我国农产品期货价格指数，通过检验其与CPI的实证关系，论证了我国农产品期货价格指数对CPI的先行指示作用。
The paper verified the leading effect of futures price index of farm products in our country on CPI, mainly through calculating, analyzing the futures price...
应用推荐