这个词的两种用法,使得其具有积极和消极的两种含义,这并不是偶然所为,也不能因此指斥语言产生混乱。
This double usage of language, which gives to the same word a positive and negative meaning, is not an accident, and gives no ground for reproaching language as a cause of confusion.
元代宗庙神主的位向与位次排列亦有一定历史与经典依据,万氏的指斥也有片面之处。
The positions and position arrangement of Yuan temple gods have some historical and classical traces, so Wan's criticism was biased.
指斥亵慢人的必受辱骂,责备恶人的必被玷污。
Whoever corrects a scoffer wins abuse; whoever rebukes the wicked gets hurt.
指斥亵慢人的必受辱骂,责备恶人的必被玷污。
Whoever corrects a scoffer wins abuse; whoever rebukes the wicked gets hurt.
应用推荐