本文采用稳定分布的性质对高频上证指数收益率的分布作了标度分析，求得特征指数为1。
We apply the character in the stable distribution to the Shanghai Stocks Exchange Composite index, using the scaling of fluctuations, and gain characteristic index, which is 1.
文章提出对行业指数收益率序列分阶段进行聚类分析的动态分析方法，以考察行业间的相互关系及其演化过程。
The paper suggests clustering the return series of industrial indexes stage by stage to explore the relations among industries and their evolution course.
选取上证综合指数收益率的增量作为反应事件，检验收益率是否会对证券公司在对下一个交易日的指数预测产生影响，从而分析我国机构投资者是否存在启发式偏差。
The yields of the indices of Shanghai Stock Exchange are chosen as the subjects for testing whether or not it will influence Chinese investors' prediction on next trading day's Index.
标准普尔500股票指数的收益率是3.6%，而一些抗跌公司的股票收益率甚至超过了5%，这在超低利率的时代是非常惹眼的。
The yield on Standard & Poor's 500-stock index is 3.6%, and stocks of many solid companies are yielding 5% or more. That's especially significant given how low interest rates are.
尽管收益率在4%以上，公用事业指数2008年下跌了28% - 32%。
Despite yields of 4% and up, utility indexes lost 28% to 32% in 2008.
的确，Crane 100应征税货币市场基金的平均收益率只有0.07%，巴克莱资本美国总体债券指数的回报率也只有3.4%。
True, the Crane 100 index of taxable money-market funds yields an average of 0.07% and the Barclays Capital U.S. Aggregate bond index just 3.4%.
10年期的债券收益率从2.65%跌至2.53%，几乎同时，预期的通胀率也已稳步走高(预期的通胀率的测量是通过通胀指数证券市场获得)。
The 10-year bond yield has fallen from 2.65% to 2.53%. At the same time, expected inflation, as measured by the inflation-indexed bond market, has risen steadily.
相对于收益率为3.36%的美国国债，《退休计划达人指南》的作者之一林道尔(MelLindauer)对通货膨胀指数储蓄债券更为青睐。
Mel Lindauer, co-author of 'The Bogleheads' Guide to Retirement Planning,' is fond of I-bonds, inflation-adjusted savings bonds from the Treasury that are yielding 3.36%.
指数型新兴市场基金三年平均年收益率为1.87%，Lipper美国研究所所长JeffTjornehoj说。
The average annual return for three years running in indexed emerging market funds is 1.87 percent, says Jeff Tjornehoj, head of Lipper Americas Research.
在名义收益率相对较平和预期通胀的双重作用下，10年期通胀指数化美国国债真实收益率从1.05%下降至0.5%。
The real yield on ten-year, inflation-indexed Treasury bonds has fallen from 1.05% to 0.5%, a result of relatively flat nominal yields and a rise in expected inflation.
标准普尔指数成分股的股息收益率只有2%。
看看过去40年道琼斯指数的回报率，年平均收益率(复合年收益率)为6.68%。
Looking at the returns of the Dow Jones over the past 40 years, there is an average return (CAGR) of 6.68% per year.
道琼斯工业股票平均价格指数成份股的股息收益率目前为3.14%，高于五年期美国国债目前2.68%的收益率。
The dividend yield on the Dow Jones Industrial Average is currently at 3.14%, higher than the 2.68% yield on the five-year Treasury note.
10年期国债指数上扬，使其收益率从昨日晚间的2.99%降至2.93%。
The benchmark 10-year Treasury note rose, pushing down the yield to 2.93 percent from 2.99 percent late yesterday.
如果在11月2日5年期国债收益率为1.25%，那么指数关联型债券实际收益率为- 0.55%就意味着，预期通胀率为1.8%。
If five-year Treasury bonds are yielding 1.25%, as they were on November 2nd, then a negative 0.55% real yield on inflation-linked bonds implies an expected inflation rate of 1.8%.
截至2005年6月30日的10年间，该指数年收益率为9.9%，而主动管理型股权基金的年平收益率为9.6%，我们落后30个基点。
For the ten years ended June 30, 2005, it returned 9.9% per year and then the average return for the actively managed equity fund was 9.6% per year, so we're back to that thirty basis points.
由于意大利十年期国债收益率上超过到7%，欧洲stoxx600指数下跌1.7%。
The Stoxx Europe 600 Index decreased 1.7 percent as the 10-year Italian note yield topped 7 percent.
单因素模型认为，股票的收益率可以由系统风险和非系统风险联合解释，但它把系统风险限制在一个因素（如市场指数）当中。
The single-factor model thinks, the rate of return of the stock can be explained with system risk and none system risk together, but it limits the system risk in a factor (such as market index).
第四章引见了本所搜集的14家银行的股票价钱数据，并基于此盘算了其股票指数及收益率序列。
The fourth chapter introduces the 14 banks in this collection of stock price data, and based on the calculation of the stock index and the rate of return sequence.
本文从低频数据和高频数据两个角度对沪深300指数的收益率时间序列统计特征进行分析。
This paper analyzes the statistical features of the Shanghai and Shenzhen 300 Index yield rate time series from two aspects which include low frequency data and high frequency data.
的确，Crane 100应征税货币市场基金的平均收益率只有0.07%，巴克莱资本美国总体债券指数的回报率也只有3.4%。
True, the Crane 100 index of taxable money-market funds yields an average of 0.07% and the Barclays Capital U. S. Aggregate bond index just 3.4%.
对上海和深圳市场股价指数及其月度超额收益率的分析表明，我国股票市场的波动性较大；
The author analyzes the indexes of stock price and their monthly excessive return rate in Shanghai and Shenzhen Market. Relative high volatility exists in China's security market.
通过对上证指数的统计分析表明，上证指数的收益率分布表现出非正态性，并存在自回归条件异方差的特征。
According to statistical analysis on Shanghai stock index, the distribution of the rate of return is non-positive skewed, and there exists an autoregressive heteroskedasticity in the rate of return.
深圳市场股价指数本身的波动幅度要大于上海市场，而股价指数月度超额收益率的波动情况则相反；只有一部分投机者的投机收益为正；
The index of Shenzhen market is more volatile than Shanghai, monthly excessive return rate is opposite between two markets Only a part of speculator could gain positive retum.
将基金收益率指标以及三个风险调整指数对基金绩效的排序结果进行两两配对，并检验其相关性。
Fund will yield indicators, as well as the three risk-adjusted performance index of the sort of fund results on February 2 pair, and test its relevance.
研究人员还认为，投资决策应以相对于目标收益率的下跌风险指数为依据。
Academics have also suggested that investment decisions should be based on downside risk measures relative to target returns.
首先本文采用扩展迪克—富勒模型对我国上证指数进行了时间序列分析，结果表明指数的收益率是不可预测。
First this article used expands the Dick - fuller model the card index to carry on the time series analysis to our country in, finally indicated the index the returns ratio might not forecast.
首先本文采用扩展迪克—富勒模型对我国上证指数进行了时间序列分析，结果表明指数的收益率是不可预测。
First this article used expands the Dick - fuller model the card index to carry on the time series analysis to our country in, finally indicated the index the returns ratio might not forecast.
应用推荐