相反，这种技术与我们十分完整地融合在一起，以至于所有我们生物自我(包括人类智能在内)，将被整合到一个不断呈指数扩张的人类-机器人文化中。
Rather, this technology will merge with us so completely that all our biological selves, including human intelligence, will be integrated into an exponentially expanding human-machine civilization.
此外，投资者信心指数可能会加快Priceline的市场扩张，带来更大规模的销售和市值。
And, investor confidence could fuel further expansion and a larger market cap and sales for Priceline.
他们注意到尽管经济持续扩张，但消费者物价指数同消费开支仍无起色(见图表)。央行希望看到二月中旬的关于去年第四季度的GDP数字后再作定夺。
Although the economy continues its expansion, the bank noted, consumer prices and spending had yet to impress (see chart).
采购经理人指数数月来第一次超过了50，一旦高于50则意味着经济扩张。
The Purchasing Manager's Index jumped above 50 for the first time in several months. A reading above 50 signals economic expansion.
我在重庆这个长江畔的呈指数级扩张的超级城市中汗流浃背过。
I've sweltered in Chongqing, the exponentially growing mega-city far up the Yangtze.
当总体指数高于50%的时候，意味着制造领域的生产扩张。
An index reading above 50 implies expansion in the manufacturing sector.
并在系统的扩张状态观测器和非线性状态误差控制器中引入非线性幂指数函数，使系统运算变得更加简单。
A nonlinear exponential function is applied to ESO and nonlinear state error feedback (NLSEF) controller, and it makes the system realize easier operation.
颈动脉横断面顺应性、容积扩张性和僵硬指数作为评价颈动脉缓冲功能的指标。
Carotid cross sectional compliance, volume distensibility and stiffness indexes were used to reflect large arterial buffering function.
德国9月采购经理人指数中的服务业分项指数虽然下降，但持续显示经济活动扩张。经济学家说，采购经理人指数是衡量消费者需求的良好指标。
The services component of Germany's September PMI survey, which economists say is a good proxy for consumer demand, declined but continued to show expanding activity.
德国9月采购经理人指数中的服务业分项指数虽然下降，但持续显示经济活动扩张。经济学家说，采购经理人指数是衡量消费者需求的良好指标。
The services component of Germany's September PMI survey, which economists say is a good proxy for consumer demand, declined but continued to show expanding activity.
应用推荐