• 操控者利用该装置上安装的摄像机和热成像技术得以通过疑犯身体的热量找到并指挥徒步巡逻队锁定他的位置。

    Using the device's on-board camera and thermal-imaging technology, the operator was able to pick up the suspect through his body heat and direct foot patrols to his location.

    youdao

  • 办公桌最理想的方位就是在指挥的位置——与入口相对的那一面,在那里你可以面向外面看到谁进了你的办公室。

    The ideal place for a desk is in the command position — the opposite corner of the entranceway, where you can face outward to see who enters your office.

    youdao

  • 这项警示贴在了一个内部网站上,并发给了指挥官们,担心新的技术会让用户在地图上显示出其准确位置。

    The warning, posted on an internal website and sent to commanders, concerns new technology allowing users to pinpoint their location on the map.

    youdao

  • 实验对象被要求用他们空出来的右手拿着一根指挥棒,指出他们左手每个指关节和指尖的位置。

    The subjects were asked to use their free right hand point with a baton to the location of each knuckle and fingertip of their left hand.

    youdao

  • 于是每天早晨,铁穆特欧都来到路的拐弯处站好自己的位置,开始指挥来往车辆,从拂晓到黄昏,一周又一周。

    And so every morning , week in , week out , from dawn to dusk, Timoteo takes up his place on the bend and directs the traffic .

    youdao

  • 下放作业应在一名指挥的统一指挥下进行,指挥所处位置应在刹把操作者能直接看到并且安全的地方。

    Mast laying down operation shall be guided by one commander, and the place where he stays shall be safe and within the driller's vision.

    youdao

  • 舰队指挥官:传送它的位置资料,我们将派遣打捞小队。

    FC: Relay its positional data and we will send in a salvage team.

    youdao

  • 在战场上,你会想知道指挥官的位置。

    In battle, you want to know where the leader is.

    youdao

  • 留在着火区附近的安全位置帮助疏散客人,协助紧急反应小组的工作。听从紧急反应小组的指挥。

    Stay near but at safe distance away from the fire area and assist guests and the Emergency Response Team. Follow the instructions of the Emergency Response Team Leader.

    youdao

  • 小组组长决定在何处部署武器,他将于更高级的指挥官相互协调(比如小队或排指挥官)以便使他的重武器小组能在最能支援整个排的位置部署重武器。

    The team leader decides on where to emplace the gun, and he coordinates with higher leadership (ie squad or platoon leader) to get his crew-served teams set up where they can best support the platoon.

    youdao

  • 小组组长决定在何处部署武器,他将于更高级的指挥官相互协调(比如小队或排指挥官)以便使他的重武器小组能在最能支援整个排的位置部署重武器。

    The team leader decides on where to emplace the gun, and he coordinates with higher leadership (ie squad or platoon leader) to get his crew-served teams set up where they can best support the platoon.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定