-
他气呼呼地用指头戳我的胸脯。
He stabbed his finger angrily at my chest.
《牛津词典》
-
她的手指头让金属丝刮掉了皮。
The wire had scraped the skin from her fingers.
《牛津词典》
-
一块玻璃把她的手指头划破了。
She cut her finger on a piece of glass.
《牛津词典》
-
我必须说清楚，我从未动过她一个指头。
I must make it clear I never laid a finger on her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不小心把指头割破了。
He accidentally sliced through his finger.
《牛津词典》
-
她摆动着手指头。
She wiggled her finger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能伸出你的手指头吗？
Could you stick out your fingers?
youdao
-
你的手指头强壮吗？
Are your fingers strong?
youdao
-
“老太婆说得对。”强盗们说。于是他们停止了寻找手指头，坐了下来。
"The old woman is right," said the robbers, and they ceased looking for the finger and sat down.
youdao
-
她咬着左手的大拇指头，也不看我。
She bit the tip of her left thumb, not looking at me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哎哟！你踩着我的脚指头了！
Ouch! You trod on my toe!
《牛津词典》
-
别只是掰着指头数日子，要让每一天都过得有意义。
Don't count the days. Make the days count.
youdao
-
它们都按尺寸排列在他的工作间里，最细的跟我小指头儿一般细，最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.
youdao
-
他切菜时不小心切着了手指头。
He sliced (into) his fingers by accident when cutting vegetables.
《新英汉大辞典》
-
我的手指头被门夹了一下。
My fingers got squeezed in the door.
《新英汉大辞典》
-
别拉了手指头。
Don't cut your finger.
《新英汉大辞典》
-
他不会动一根指头来帮助你的。
He would not stir a finger to help you.
youdao
-
他的手和指头感到麻木和刺痛。
He has numbness and tingling in his hands and fingers.
youdao
-
我的手和指头发麻木，还有刺痛。
My hands and fingers are numb and tingling.
youdao
-
可我在二楼看到很多死人的手指头。
But on the second flight I saw dead fingers lying there.
youdao
-
Sam举起三根指头开始倒计时。
Sam held up three fingers and counted them down.
youdao
-
它们就像有着成百根手指头的灰手掌。
They were like grey hands with a hundred fingers.
youdao
-
我的指头都成了大拇指了。
My fingers are all thumbs.
youdao
-
他面带微笑，把一个指头放在红字上面。
He laid his finger on it, with a smile.
youdao
-
如果我们能活着回去，几根指头算什么呢？
If we come out of this alive, what's a few fingers?
youdao
-
指头化石揭示新型人类。
Fossil Finger Points to New Human type.
youdao
-
我会伸出四个手指头开心地喊道：“四个！”
I would hold up four fingers and gleefully shout, "four!"
youdao
-
我家的猫就是这样丢了好几个指头！
Mine lost a couple of toes that way!
youdao
-
耶和华把那两块石版交给我，是神用指头写的。
The LORD gave me two stone tablets inscribed by the finger of God.
youdao
-
耶和华把那两块石版交给我，是神用指头写的。
The LORD gave me two stone tablets inscribed by the finger of God.
youdao