-
他指出那所房子原来所在的地方。
He pointed to the spot where the house used to stand.
《牛津词典》
-
她指出新设计的几个显著特征。
She pointed out the salient features of the new design.
《牛津词典》
-
我能在地图上指出他的确切位置。
I could pinpoint his precise location on a map.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一份报告指出了现有体制的缺陷。
A report has pointed out the defects of the present system.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想指出你们对事实的曲解。
I wish to point out your misrepresentation of the facts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我应当指出，这些画中没有一幅是真迹。
I should point out that not one of these paintings is original.
《牛津词典》
-
他指出单独驾车的危险性。
He pointed out the dangers of driving alone.
《牛津词典》
-
我应该指出，这些估价只包括医院的开支。
I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
董事会指出生产率下降一事为其决策辩护。
The board of directors pointed to falling productivity to justify their decision.
《牛津词典》
-
她拿出一张地图，给我们指出最快捷的路线。
She took out a map and indicated the quickest route to us.
《牛津词典》
-
她明确指出了他的错误所在，既委婉又体贴。
She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.
《牛津词典》
-
我想要指出的有两点。
There are two points which I wanted to make.
《牛津词典》
-
她试图向他指出他的做法不公正，但无济于事。
She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.
《牛津词典》
-
威兰能够指出他已经带来的有进步意义的变化。
Willan was able to point to the progressive changes he had already introduced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔治·福多尔着重指出了这场活动的其他缺点。
George Fodor points to other weaknesses in the campaign.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他欢迎休战，但指出这对于没有亲人共度圣诞节的家庭并无多少安慰。
He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布朗和斯德哥尔摩宣言都试图指出。
Brown and the Stockholm declaration were both attempting to point out.
youdao
-
他指出，太阳黑子不是圆形的。
He pointed out that the shape of sunspots weren't circular.
youdao
-
这条狗善于指出猎物的位置。
The dog points well.
youdao
-
他们指出，藻类很便宜，生长速度很快。
They point out that algae is cheap and grows very quickly.
youdao
-
我的老师指出了我的错误。
My teacher pointed out my mistakes.
youdao
-
他把她指出来让我看。
He pointed her out to me.
youdao
-
这必须被指出来。
It must be pointed out.
youdao
-
评论家指出这部戏剧缺乏创意。
Critics remarked that the play was not original.
《牛津词典》
-
必须着重指出，这种病非常罕见。
It must be stressed that this disease is very rare.
《牛津词典》
-
你能指出她论点中的不足之处吗？
Can you spot the weakness in her argument?
《牛津词典》
-
报告明确指出问题出在制度上。
The report states explicitly that the system was to blame.
《牛津词典》
-
他着重指出对这种疾病所知甚少。
He emphasized how little was known about the disease.
《牛津词典》
-
米吉不能非常确切地指出原因所在。
Midge couldn't quite put her finger on the reason.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
委员会指出电视里的裸体镜头太多。
The committee claimed that there was too much nudity on television.
《牛津词典》