可以看到，挂勾被捕获并卸除掉了。
在坏路上猛开会很快磨坏车挂勾的。
Hard driving over bad roads will soon tell on the suspension of the car.
而且，与犯罪挂勾的球会一直很难甩掉这个包袱。
Moreover, the clubs’ ties to crime have been hard to shake off.
挂勾上设有安装孔。
否则，这意味着存在一个系统调用挂勾，然后程序继续。
Otherwise, it means there is a system call hook, and the program continues.
然而，本例的出发点是它演示了检测任何一个调用挂勾的理论。
However, the point of this example is that it details the theory behind detecting any call hook.
可以看到，这个程序不过是个简单的内嵌函数挂勾，不比第5章的例子复杂多少。
As you can see, this program is really just a simple inline function hook, no more complex than the example from Chapter 5.
此设置尤其适合喜爱玩花式或在没挂勾情况下玩冲浪风筝的中级至专业程度玩家。
This setting is ideal for intermediate to pro level freestyle tricks or unhooked surfing.
很多有钱的巴西人在五十多岁退休，而很多老人年金因与最低工资挂勾而花费大幅增加。
Many affluent Brazilians retire in their 50s, and many pensions have risen steeply because they are tied to the minimum wage.
瓶口顶部的把手设计能选择增加挂饰或背带，亦能直接挂于课桌旁的挂勾，提供便携性与个性化的识别。
The handle on top supposed to add pendants and braces can be hung on the hook beside desks, which provides both the portability and individuation for the children.
瓶口顶部的把手设计能选择增加挂饰或背带，亦能直接挂于课桌旁的挂勾，提供便携性与个性化的识别。
The handle on top supposed to add pendants and braces can be hung on the hook beside desks, which provides both the portability and individuation for the children.
应用推荐