本文对“拿来主义”一词老话新说。
This article to "brings the principle" a word proverb newly to say.
被观众批评或评论为幼儿动画的造型,也是用了拿来主义。
Is criticized or the commentary by the audience for the baby animation modelling, also was USES to bring the principle.
大多数XRF厂商奉行拿来主义,做的就是组装贴个品牌的工作。
Most XRF manufacturers apply Important Cultural Thought, they just do assembly and paste their brands.
更主要的是,可以偷窥到竞争对手宣传所用的关键词,拿来主义!
More importantly, we learn key words used by peer, just take it!
鲁迅的拿来主义精神是为了综合提升文化,尼采对文化的态度也是提倡综合。
The idea of Lu Xun's "the bringing principle" aims to promote comprehensively the cultural achievements, and Nietzsche's attitude to culture also advocates a comprehensive promotion.
他们不总是拿来主义,他们能掌握并综合利用,最终会得出与众不同、独一无二的东西来。
They didn't just adopt, they synthesized and acquired, and the end result was something unique and different.
教改结果的异化包括拿来主义的盛行与对传统教学模式的完全舍弃,并据此提出回归建议。
Reform results alienation include that the prevalence of take-ism and absolutely abandon of traditional teaching mode. Based on it, the returned suggestion is put forwarded.
《赫邮》一方面弱化了“拿来主义”的力度,一方面也渐渐在重要新闻事件的报道上变得更加严肃。
But just as HuffPo has been winding down its aggregation, it also has been slowly getting more serious in its coverage of hard news events.
到这个世纪末,学生们被介绍对书籍要采用用“拿来主义”,阅读时也要采用技巧,可能的话,对于朗读者来说是不太适合的。
By the end of the century students were being recommended to adopt attitudes to books and to use skills in reading them which were inappropriate, if not impossible, for the oral reader.
在所有的规范下,还有一些不规范的“拿来主义”,这方面的共识和规定还未达成,很多情况下,作为数据源的大公司并不能或者不想他们的信息被每个人看到。
But beneath all the kumbayas, there's an awkward dance going on, an unregulated give-and-take of information for which the rules are still being worked out.
那么认知上的局限必然在古代大拿们的思想中体现,所以对于先辈们的思想,要选择的拿,如果盲目的去信仰,就变成了老周说的“拿来主义”,不分糟粕与精华。
So the limit is definitely embodied in these ancient philosophers, and their thoughts shall be seletively adopted. If taken them all, it becomes what is the mix of essence and scum.
那么认知上的局限必然在古代大拿们的思想中体现,所以对于先辈们的思想,要选择的拿,如果盲目的去信仰,就变成了老周说的“拿来主义”,不分糟粕与精华。
So the limit is definitely embodied in these ancient philosophers, and their thoughts shall be seletively adopted. If taken them all, it becomes what is the mix of essence and scum.
应用推荐