建议附边与拼板相连以增加强度。
We suggest waste tabs connected around the panel to have it stronger.
我们想把这些拼板都拼起来。
这是一种智力拼板游戏。
所述平行六边形拼板优选为非对称燕尾形。
Preferably the figure of the parallel hexagon piece looks like unsymmetrical swallowtail.
降级有好几个原因，就像拼图有好多拼板那样。
There are several reasons for that - it's a puzzle with many pieces.
孩子们在拼英语拼板。
单板外形与拼板外形不重合，建议按单板调整外形。
The unit outline cann't match the panel profile. We suggest following the unit outline to modify.
另外还讨论了拼板问题、背包问题和下料问题的关系。
The relations among the board welding problem, knapsack problem and cutting stock problem are also discussed.
本文提出了一类拼板问题，并证明它们是NP—完全的。
In this paper, a class of board welding problems is posed. Some of the problems are proved to be NP-complete.
我厂专业生产各种规格的樟子松指接板、集成材、横拼板。
I plant specializing in the production of a variety of Scotch Pine finger-board, Glulam, Wang puzzle.
对湿固化聚氨酯热熔拼板胶的合成与配方设计进行了研究。
The paper studied the synthesis and formulation of the moisture-curable polyurethane hot melt adhesive for wood splice.
tandem焊接工艺是船厂拼板焊接比较理想的焊接工艺。
The TANDEM welding is an ideal technology for the welding of panel in shipyard.
我们的小儿子在玩拼板游戏时，我丈夫总是急于想接过来完成它。
When our young son is struggling with a jigsaw puzzle my husband always has itchy fingers and wants to take over and finish it.
对核电凝汽器制造中的大拼板多层焊后的角变形进行了计算机预测。
Angle distortion modeling and prediction with computer for heavy plate multi-pass welding are carried out during condenser fabrication for nuclear power station.
介绍了TANDEM双丝焊在造船拼板焊接中的原理、应用和工艺。
The principle, applications and process of TANDEM double wire welding for butt welding in shipbuilding were introduced.
他们就像智力拼板一样完美地结合在一起，各自在场上的分工非常明确。
Garnett is the man on the block. They fit together perfectly like puzzle pieces, with distinct lines separating their roles on the court.
我公司以樟子松为主要加工树种，主要产品为刨光板材，拼板等集成材。
My company as the main processing Pinus species, main products polishing plates, puzzle such as timber.
一旦秩序被打乱了，拼板玩具的板块越多，就越难把它们重新拼在一起。
The more pieces in the puzzle, the harder it is to put back together once order is disturbed.
介绍生产速生桐木复合拼板的可行性以及生产工艺，并分析其经济效益。
The paper introduces the feasibility and production technology on composite board splicing of fast- growing paulownia and also analyses its economic efficiency.
用于集成材、家具拼板的冷压、热压的粘合，特别适用于高频拼板机操作。
For: wood, furniture puzzle of cold, hot adhesive, especially suitable for high frequency jointing machine operation.
适用于内底板、各层甲板、平台板、纵横舱壁、围壁、及平直的外板的拼板。
It is suitable to inner bottom plate, all decks, platform plate , longitudinal and transverse bulkhead, trunk bulkhead and jointed plate of straight shell plate.
主要探讨了如何解决用于桐木拼板中的胶粘剂的显色、耐水、耐低温的问题。
This paper has discussed the problem that how to resolve the coloration and water and low temperature resistance of the adhesive used in binding tung wood block.
此外还可包括一块专为幼小儿童设计的钩形备用拼板，以及一块正方形拼板。
Besides, there can be an additional substitute piece looks like a hook which is particularly designed for little children, and a square piece.
几乎可以肯定的是，TERC仅仅是这个遗传谜团中的第一块拼板，“他表示。”
TERC is almost certainly only the first piece of the genetic puzzle, "he says."
所有这些步骤就像拼图游戏中一块块拼板，它们要全部拼在一起才能组成一幅图。
All those steps are like pieces of a puzzle. They all come together to form a picture.
我买来一根新链条后，面临的就是如何把这些令人眼花缭乱的拼板重新组装起来。
After buying a new chain I was faced with the insurmountable task of putting the confusing jigsaw puzzle together again.
本文介绍了大型燃油锅炉经拼板焊接和冷旋压加工制造而成的平管板封头残余应力试验。
This article introduced the experiment of residual stress in flat tubeplate head of large scale fuel boiler that was manufactured by cold rotary extruding and butt weld.
本文介绍了大型燃油锅炉经拼板焊接和冷旋压加工制造而成的平管板封头残余应力试验。
This article introduced the experiment of residual stress in flat tubeplate head of large scale fuel boiler that was manufactured by cold rotary extruding and butt weld.
应用推荐