如同从不情愿的嫌犯中套出供词般，关于英国与外国拷问者之间关系的相关信息也逐见天日。
LIKE confessions teased out of a reluctant suspect, scraps of information about Britain's relationship with foreign torturers are gradually coming to light.
主体经过了快乐的流浪汉、痛苦的“流囚”到焦灼的拷问者这三个阶段的变化，从而展现了闻一多诗歌情绪的变化过程。
From the happy vagrant and anguished exiled prisoner to anxious inquirer, the poetic subject shows the change of Wen Yiduo s poetic emotions.
仿佛一夜之间，一些严肃人士——政客、政策制定者和学者——得以拷问美国与以色列的关系。
It is suddenly becoming possible for serious people-politicians and policymakers as well as academics-to ask hard questions about America's relationship with Israel.
但一个做梦者所谓的乏味的面试对另一个做梦者而言则是残忍的拷问。
But one dreamer's boring job interview is another dreamer's brutal torture.
我看过拷问叐害者癿证词呾被害癿照片。
I read the testimony of torture victims and saw pictures of their injuries.
我看过拷问叐害者癿证词呾被害癿照片。
I read the testimony of torture victims and saw pictures of their injuries.
应用推荐