这种情况会发生的原因跟产生拟态的策略是分不开的。
The reason why this probably happens is tied to the strategy behind the mimicry itself.
研究者相信这样的模式同样适用别的拥有拟态的昆虫和动物。
The researchers believe this pattern could hold true for other insects and animals with individuals that mimic members of their own species.
简森等人提出的观点等于是对拟态伪装现象作出了全新的解读。
The idea is a fresh twist on the well-established phenomenon of mimicry among animals.
Oxman从生物中得到灵感，她的作品常常拟态于自然界的形态。
Oxman finds inspiration in biology; the forms in her work often mimic those found in nature.
拟态是无数代自然选择和遗传变异的进化而获得的有利特征的结果。
Mimicry arises as the result of evolution through natural selection and the occurrence of random genetic mutations that lead over many generations to the appearance of favorable characteristics.
日语和汉语的拟声拟态词都极为丰富。
There are plenty of onomatopoeia in both Chinese and Japanese.
媒介环境是拟态环境的外层；
The media environment is the skin of the pseudo environment;
拟声词和拟态词是日语词汇的突出特征。
Onomatopoeia and mimetic words are a striking feature of Japanese vocabulary.
摘要拟声词和拟态词是日语词汇的突出特征。
Onomatopoeia and mimetic words are a striking feature of japanese vocabulary.
有些蛾拟态为枯叶。
描述了智能材料的生物拟态学特征、功能特征和智能特征。
The biological mimicry characteristics, functional properties and intelligent features of the materials are described.
GLP-1m对于肝脏糖合成及心脏功能有胰岛素拟态作用。
GLP-1m has insulinomimetic effects on hepatic glucose production and cardiac function.
以章鱼作为拟态灵感，临时展亭突出了软系统和智能皮肤的特点。
Octopus as mimicry inspiration, temporary exhibition pavilion highlights the soft system and the characteristics of the smart skin.
传统单一的态势表现方式，已无法满足战略模拟态势表现的需要。
Traditional single situation representation can't satisfy the need of strategic simulation situation representation.
拟态弧菌的致病作用与其在生长繁殖过程中产生的毒力因子密切相关。
Pathogeniciy of Vibrio mimicus strongly relates with the virulence factors produced by the pathogen during the growth phase.
Forbes说，它之前没有在种内含拟态的生物体中测试过，这一点让他很惊讶。
Forbes said he was surprised that it hadn't been tested before on an organism with intraspecific mimicry.
血管生成拟态的调节与基质金属蛋白酶、血管上皮钙黏素等的表达相关。
The pathogenic mechanisms are related to matrix metalloproteinase and VE-cadherin expression.
本文主要对拟态弧菌毒力因子的分子生物学特性及其致病机理进行了综述。
This review is mainly about properties and pathogenesis of the virulence factors in molecular biology.
结论在胶质瘤中存在血管生成拟态现象，且恶性度越高形成拟态血管能力越强。
Conclusion Vasculogenic mimicry exists in glioma, and the higher invasive glioma exists more VM.
因为翅膀图案在拟态和择偶中都有作用，它的分化还与物种形成和适应辐射有关。
As a result of its dual role in mimicry and mate selection, divergence in wing pattern is also associated with speciation and adaptive radiation3,5.
结论：具有血管生成拟态的双向分化恶性肿瘤恶性度高、血道转移早、临床预后差。
Conclusion: Tumors with vasculogenic mimicry have a high-grade malignancy, early blood metastasis and poor clinical prognosis.
利用方向边缘检测、方向数学形态学方法和拟态流水侵蚀法得到了较好的完整图形闭合外边界。
By using this method consisting of directional edge detection, directional mathematical morphological method and mimesis watering corrosion method, a better close outside boundary was obtained.
他的“拟态环境”理论，构成了后来的“议程设置”理论和大众媒介的隐性功能研究的思想根源。
His theory of pseudo-environment becomes the origin of the subsequent theory of "agenda setting" and research on the latent function of the mass media.
本文主要综述从基础到临床，尤其是有关血管生成拟态和马赛克血管在肾癌治疗中的一些重要进展。
In this review, we introduce the recent advances in the treatment of renal cancer, especially the application of vasculogenic mimicry and Mosaic vessels.
RAEI的团队发现了四种有趣的竹节虫品种，上图展示的即是其中一种，它们拥有动物王国最棒的拟态。
The RAEI team uncovered four intriguing stick-insect species—including the above animal—which boast some of the animal kingdom’s best camouflage.
因此，拟态位点的适应性基因渗入为诗神袖蝶–羽衣袖蝶分支间不同拟态模式的平行进化提供了合理解释。
Adaptive introgression of mimicry loci is therefore a plausible explanation for parallel evolution of multiple mimetic patterns in the melpomene–silvaniform clade.
目的通过对星形细胞瘤水肿区和瘤体区的组织学观察，探讨其不同区域的血管生成，并观察拟态血管的形态学基础。
Objective to study angiogenesis patterns in the edematous area and the center of human astrocytomas by histological observation, and to reveal histological basis of vasculogenic mimicry.
对拟态环境进行整体优化的最终目的，在于利用拟态环境与现实环境之间的互动关系，使现实环境得到一定程度的优化。
The ultimate objective of the optimization of pseudo-environment is to optimize to some extent the real-environment by the interaction between the real-environment and pseudo-environment.
对拟态环境进行整体优化的最终目的，在于利用拟态环境与现实环境之间的互动关系，使现实环境得到一定程度的优化。
The ultimate objective of the optimization of pseudo-environment is to optimize to some extent the real-environment by the interaction between the real-environment and pseudo-environment.
应用推荐