• youdao

  • 长出来的头发会让圆脸有被拉长的效果,从而更形似鹅蛋脸。

    The extra length will help elongate a full face, making it appear more oval.

    youdao

  • 长出来的头发会让圆脸有被拉长的效果,从而更形似鹅蛋脸。

    The extra length will help elongate a full face, making it appear more oval。

    youdao

  • 全景摄影是一种摄影技术,运用专业仪器或软件,以其拉长的视野捕捉影像。

    Panoramic photography is a technique of photography, using specialized equipment or software, that captures images with elongated fields of view.

    youdao

  • 由此导致的航班延误和拉长的航线每年消耗航空公司33亿欧元(合44亿美元)。

    The resulting delays and longer routings cost airlines Euros 3.3 billion ($4.4 billion) a year.

    youdao

  • 它以ombradellaSera或者夜晚的影子而著名,大概是因为它看起来像是暮光中人被拉长的身影。

    It is known as the Ombra Della Sera, or shadow of the Night, presumably because it looks like the long shadow cast by a person at twilight.

    youdao

  • 橡皮带能拉长到平常长度的几倍。

    A rubber band can be elongated to several times of its normal length.

    youdao

  • 树皮在用树枝做好的框架中被拉长、延展,然后缝合在一起并用树脂密封好,就是那些从树中流出的黏黏的液体。当它干了以后就不漏水了。

    The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin—you know that the sticky liquid that comes out of the tree—and when it dries, it's watertight.

    youdao

  • 最遥远的爆炸光飞向地球时,被宇宙的膨胀拉长而呈红色——一种被称作红移的现象。

    As light from the most distant explosions travels toward Earth, it is stretched by the universe's expansion so that it appears red, a phenomenon known as redshift.

    youdao

  • 七天的会议拉长到了十天,丹回家的时候精疲力尽,不断抱怨着客户的苛求和同事们的冗谈。

    Seven days had stretched to ten; Dan had been exhausted when he came home, complaining about the demands of clients, the tedious conversation of his colleagues.

    youdao

  • 我们之前的问题是如果关节没有固定好,它活动起来就不舒服并且如果你活动得太快,你的组织会拉长和受损。

    The problem we've had before is that if the joint is unstable it's uncomfortable to move and if you move it too quickly then the tissues stretch and fail.

    youdao

  • 对博尔施伯格而言最大的担忧则是在夜间遭遇逆风,因为这会拉长夜间飞行时间,且有可能造成电池在日出前耗尽的风险。

    Encountering a headwind at night is Mr Borschberg's biggest worry because that would make the night much longer, so he would risk running out of energy before sunrise.

    youdao

  • 这些星系呈现轻微的被破坏形态——而不是圆的,它们呈被拉长状。

    Three of the galaxies appear to be slightly disrupted – rather than being round they appear stretched.

    youdao

  • 引语应该是用来陈述观点的,而不是为了拉长文章。

    Quotations should be used to make points, not to pad the essay.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “如果你把一个气球吹起来以后,再拉长气球的脖子,就可以操纵音调,”威尔逊说。

    "If you take a balloon and blow it up, you can manipulate the pitch by pulling the neck," Wilson says.

    youdao

  • 但将收楼进程无限期拉长可不是解决问题的办法。

    But stretching the process out is a bad idea.

    youdao

  • 说到这,我们会有一个内部支撑架防止组织被拉长,但是它仍然允许你自信地活动你的关节。

    Here we have an internal brace which prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilise the joint with some confidence.

    youdao

  • 随着日落的临近,云层的影子拉长,凸显出它们的层次。

    As sunset nears, cloud shadows lengthen, highlighting their structure.

    youdao

  • “如果说话的时候不拉长句子里出现的元音,那你自己就只能听到辅音,说的话就不带感情了,”他说。

    "If you don't extend your vowels as you speak, you will only hear the consonants and that takes the emotion out of your words," he said.

    youdao

  • 结果发现,不论父母是尼安德特人还是现代人,其新生儿颅骨的形状大小都极其相似,都是拉长形的,这很可能是为能够顺利从产道出生而形成的。

    They found that baby braincases are similar in size and shape, regardless of their parentage. All are elongated, most likely to smooth passage through the birth canal.

    youdao

  • 像palio一样,Logan也将现有的小型车身加固并拉长,但雷诺比上世纪90年代的菲亚特具有更全面的战略眼光。

    Like the Palio, the Logan uses a strengthened and stretched version of an existing small-car platform, but Renault had a more rounded strategy than Fiat did in the 1990s.

    youdao

  • 在三周的时间里,从周一到周五的每天早晨我都从家门冲出,向埃默生家方向跑去,每天将距离拉长一点。

    Every morning for three weeks, Mondays through Fridays, I burst from my house and ran toward the Emerson place. I went a bit further every time.

    youdao

  • 那位评论家用冗长的作者生平来拉长他的评论。

    The reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 它将微妙的想法简化为点句,但同时又鼓励你用不相干的数据拉长演示稿的篇幅——因为剪切与粘贴太过容易。

    It reduces subtle ideas to bullet points, while it encourages you to pad out a presentation with irrelevant data because cutting and pasting is far too easy.

    youdao

  • 然而,公共基础设施并没有跟上城市扩张的步伐,这造成了大规模的交通拥堵,也大大拉长了通勤时间。

    However, public infrastructure did not keep pace with urban sprawl, causing massive congestion problems which now make commuting times far higher.

    youdao

  • 森林散发着芬芳,湿气里,有声音在回响,是一个人拉长了声音的呼喊或是应答,回声从遥远的灌木丛那边传来。

    The forest is fragrant, damp, and resonant. Someone's distant voice, someone's protracted call or response reverberates marvelously in the far distant thickets.

    youdao

  • 这个漩涡星系将不可避免的被像太妃糖一样拉长,最后被那一对椭圆星系吞掉,而这将触发一场恒星诞生烈火风暴。

    It is the fate of the spiral galaxy to be pulled like taffy and then swallowed by the pair of elliptical galaxies, which will trigger a firestorm of new stellar creation.

    youdao

  • 这个漩涡星系将不可避免的被像太妃糖一样拉长,最后被那一对椭圆星系吞掉,而这将触发一场恒星诞生烈火风暴。

    It is the fate of the spiral galaxy to be pulled like taffy and then swallowed by the pair of elliptical galaxies, which will trigger a firestorm of new stellar creation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定