由内螺纹拉锚、套管、内锥外螺纹芯套、外锥弹性夹芯、衬套等组成。
The strain clamp comprises an internal thread pull anchor, a sleeve, an inner-cone external thread core sleeve, an outer-cone elastic clamp core, a bush, and the like.
通过认真研究，最终确定了拉锚式排桩的基坑支护方案及高喷注浆帷幕的基坑防渗方案。
After careful studies and discussions, a design program has been put forward, that is to shore up the pit by anchored line-up piles and to cut off the seepage by high-pressure jet-grouting curtain.
实践证明，加热炉深基坑采用钢板桩拉锚支护设计合理，为工程的顺利施工发挥了重要作用。
The practice shows the design of support of deep base pit is reasonable and plays a significant role.
深基坑拉锚式围护结构由于其经济可靠而且施工快速简便，已经在许多深基坑工程得到了迅速推广应用。
The pulling and arching supporting structure in deep foundation pit has been used widely in many deep foundation pit projects due to its economy, reliability, speed and simplicity.
本文介绍了地下大跨岩石隧洞于山溜冰场的施工步骤 ，微振动控制爆破技术在施工中的应用 ，以及树脂张拉锚杆的施工等技术。
The application of microseism controlled blasting technique during construction, as well as the construction technique of the resin tensile anchor bolts, are introduced also.
利用FLAC3D商业软件对基坑工程拉锚式支护结构的锚杆设计参数(锚杆长度、锚杆倾角、锚杆刚度以及锚杆设置深度)对支护结构水平位移的影响进行了数值模拟。
In this paper, effect of the dip Angle, stiffness and design depth of bolt on the horizontal displacement of tension anchor supporting structure was carried out by FLAC3D.
上次的问题被认定是由船锚刮拉同一处线缆所造成，并且由于中东地区的线路遭破坏，问题的影响被扩大，使得七千五百万人受到波及。
Those problems were believed to have been caused by anchors ripping through the same cables, and were exacerbated by simultaneous damage to lines through the Middle East.
也许过去就像是把我们往回拉的锚，也许你必须摆脱过去的自己，才能迎向未来的自己。
Maybe the past is like the anchor holding us back. Maybe you have to let go of who you are, to become who you will be.
当前某些新型锚杆有忽视顶锚的不良倾向。作者介绍了新研制的楔管式锚杆的结构、加固原理、锚固性能、及其在现场条件下的拔拉试验与工业应用结果。
The authors described the structure of a newly - developed wedge-tube bolt, its reinforcement principles and anchoring performance, and the results of in situ pull test and productive applications.
为完善锚拉桥台体系的优化设计及提高工程质量提供了有效的依据。
The results of this research and testing can be used in improving design and advancing the quality of engineering.
小型螺旋锚快拉试验的目的是探讨螺旋锚的参数与性能的关系。
The purposes of fast pulling experiment of minitype screw anchor are to explore how the parameters of the screw anchor determine its performance.
也许过去就像是把我们往回拉的锚。
在桥梁短索钢绞线预应力的施工中，锚夹具在张拉时的回收对钢绞线伸长值的量测有着不可忽略的影响。
During the prestressed construction of bridge, the field of anchor holder while straining has greatly influenced the measurement on the elongation indicators of lanyard steel strand.
预应力张拉施工中夹片、钢绞线和锚环之间存在着很大的摩擦阻力。
There is much prestressing loss for friction resistance among wedge, steel strand and anchor-ring in engineering.
在计算公式中引入锚具效率系数和张拉应力控制系数等重要影响因素，对确定锚索安全系数有重要参考价值。
The important influence of efficiency factor of anchorage and tensile parameter were involved in the mathematic formula, which was an important reference of ascertaining the safe coefficient.
自保护装置能保证预应力锚拉构件上的应力始终不超过设计应力，达到保护锚拉构件不破坏的目的。
The device can guarantee the stress of anchor rope under designed stress all the time, and obtain the aim of protecting component in anchor-hold structure.
本文提出了锚拉抗滑桩锚拉力计算的桩顶位移控制法，计算控制桩顶位移所需的最小锚拉力。
The thesis puts forward the pile-top displacement control method, and it can account the least force of the anchor wire on anti-slide pile.
由该简化计算模型推导的公式可作为锚拉支架支护机理分析的基础和参数设计的计算方法。
The equations of the model is able to be the foundation of the mechanism analysis of truss support and the calculation method of parameters selected for a truss.
本文介绍锚拉桩、喷锚网、钢筋混凝土格构、注浆、加筋土等技术在三峡库区滑坡等地质灾害防治与利用的初步经验。
The using of technique of pre-stressed anchoring pile, shot anchoring net, concrete frame, grouting and reinforced soil in the prevention and utilization of landslide are introduced in this paper.
试验证明，扭力扳手预应力锚杆张拉值与锚杆应力计监测值基本一致，说明采用扭力扳手进行预应力锚杆张拉的施工方法简易可行。
It is proved that the stretching values with the wrest wrench are almost the same as those with the stress gauge monitoring method, but the former method is simpler and more feasible.
密切结合北京市某基坑支护工程实际，着重介绍了地面锚拉式土钉墙支护结构的加固机理、设计计算及应用情况等。
Based on an object in Beijing, the bracing mechanism, design and the application of soil-nail wall bracing system with ground anchor are introduced.
试验证明，扭力扳手预应力锚杆张拉值与锚杆应力计监测值基本一致，说明采用扭力扳手进行预应力锚杆张拉的施工方法简易可行。
It is proved that the stretching values with the wrest wrench are almost the same as those with the stress gauge monitoring method, but the former method is simpler and.
通过对混凝土塔壁和钢锚箱抗拉刚度的分析，推导出了各构件拉力分配公式。
Through analysis the tensile stiffness on concrete pylon wall and steel anchorage box, the formula about tension distributing of various component are induced.
应用弹性系统稳定性理论对断裂顶板-锚拉支架系统建立了动力系统稳定性分析的力学模型。
A mechanical model for the fractured roof and truss system is established based on stability theory for elastic system and analysis of stability of a dynamic system.
本工程注意选择配套锚具及张拉设备，控制张拉应力及伸长率，使无粘结预应力达到质量要求。
If mating anchorages and stretching devices are selected carefully, and tensile stress and elongation are controlled, the unbonded prestressing will certainly meet its quality requirements.
西斯潘尼奥拉号仍然停在下锚的地方，但它的桅杆顶上果然飘起了黑底白骷髅的海盗旗。
The Hispaniola still lay where she had anchored; but, sure enough, there was the Jolly Roger - the black flag of piracy - flying from her peak.
在土钉-排桩复合结构中，土钉的加固机理使软土主动土压力减小，而土钉的锚拉作用又可能使软土产生附加侧压力。
These opposite effects may lead to additional lateral pressure and make active earth pressure of soft soil bigger than the theoretical value.
按连续体的方法描述自锚式斜拉-悬索协作体系桥在竖向荷载作用下的结构静力行为。
The static behavior of self-anchored cable-stayed suspension bridge is described with continuum method.
本文主要介绍了该工程高强预应力锚栓预埋、张拉及灌浆的技术。
In this paper, the embedding, pretension and grouting technology of the high-strength prestressed bolts for this kind of the base is presented.
本文主要介绍了该工程高强预应力锚栓预埋、张拉及灌浆的技术。
In this paper, the embedding, pretension and grouting technology of the high-strength prestressed bolts for this kind of the base is presented.
应用推荐