这部新影片也瞄准了可能造成现在大萧条的大人物:阿兰·格林斯潘(Alan Greenspan),罗伯特·鲁宾(Robert Rubin),拉里·萨默斯(Larry Summers)(他们三人1999年得意洋洋地登上时代杂志封面,当时的题目是“拯救全世界三巨头”)和提姆·盖特纳(Tim Geithner)。
Alan Greenspan, Robert Rubin, and Larry Summers (the three smugly depicted in that 1999 Time cover of the "committee to Save the world"), and Tim Geithner.
夏威夷计划大约在格林尼治时间1600拉响民防警报。
Hawaii plans to sound civil defence sirens at about 1600 GMT.
26岁的马特·拉里是一名社会工作者,他跟25岁的女友吉纳·克莱蒙斯一起住在伦敦北部的伍德格林。
Matt Lary, 26, is a social worker who lives in Wood Green, north London, with his girlfriend Gen (Genevieve) Clemens, 25.
“电力汽车非常让人是失望。”在线科技编辑拉瑞·格林纳·梅尔的这样说。
"The electric car has been a letdown," says online technology editor Larry Greenemeier.
麦卡斯·奇尔拥有决定迈格·拉希是否被移交或释放的最终决定权。他上周探视了被监禁在格拉斯哥附近的格林·诺克监狱的迈格·拉希。
MacAskill, who has the final say over whether Megrahi should be transferred or released, visited the Libyan last week in Greenock prison, near Glasgow.
这个说法最初是由英国爱情小说家及剧作家艾琳娜·格林提出的,她在形容1927年好莱坞无声电影《It》中女演员克莱拉•鲍的时候用了这个词。
The term was coined by English romance novelist and screenwriter Elinor Glyn to describe actress Clara Bow as she appeared in the 1927 Hollywood silent film it. Glyn described the term thus.
两人词不达意地说着话儿,意想不到的事情发生了:卡门·艾尔茜拉竟迷上了约瑟夫·格林第戈尔。
Between the miscommunications, though, something unexpected happened: Carmen Elcira fell for Joseph Grindigger.
今天的关键事件是分别于格林威治时间11:45和12:30发布的欧洲央行政策会议决定和德拉基讲话。
The key event of the day is the ECB policy meeting and Draghi's speech at 11:45 and 12:30 GMT respectively.
东部的罗埃拉·帕森斯来见见西部的伊兰娜·格林。
Lou-Ella Parsons of the East, meet Eleanor Glynn of the West.
格林沃尔德和普瓦拉特斯最终都没有反对斯通拍摄他的电影。
Neither Greenwald nor Poitras ultimately object to Stone making his film.
安德烈·伊戈达拉,克莱·汤普森,哈里森·巴恩斯以及特雷蒙德·格林等也都是非常优秀的防守带球队员。
Andre Iguodala, Klay Thompson, Harrison Barnes, and Draymond Green are all excellent on-ball defenders.
使用有限元分析测定的关键部位格林-拉格兰奇应变评价橡胶部件的疲劳破坏参数。
The Green-Lagrange strain at the critical location determined from the finite element analysis was used for evaluating the fatigue damage parameter of the rubber components.
格林先生建议希拉和大卫最近该去工厂看看。
Mr. Green suggests that Sheila and David arrange to visit the factory in the near future.
她回忆起5年前到格林·盖布尔斯来的那个奇怪、瘦弱、眼神忧伤的女孩,玛丽拉轻声地哭了起来。
She remembered the strange, thin little child, with her sad eyes, who arrived at Green Gables five years ago, and she started crying quietly.
杜兰特将和斯蒂芬·库里,克雷·汤普森以及德拉蒙德·格林等三大全明星成为队友,这套阵容很可能将成为联盟最恐怖的进攻阵容。
Durant, 27, will join forces with All-Stars Stephen Curry, Klay Thompson and Draymond Green to form perhaps the most dangerous offense in the league.
这是一部关于接受、机智和勇敢的故事。编舞耶娃•索伊尼和拉希•赛雷拉在这部经典格林童话中添加了许多诙谐和幽默。
This is a story about acceptance, wit andbraveness. Lassi Sairela ja Eeva Soini, the Choreography of the show addedsomething humorous in this classical Grimms fairytale.
“70年前犹太人移居到这里是为了生存”,一位和蔼的以色列籍拉比沙洛姆·格林伯格在讲坛上说,“现在他们来到这里是为了发达”。
"Seventy years ago Jews came here to survive, " Rabbi Shalom Greenberg, an affable native of Israel, announced from the pulpit. "Now they come here to prosper.
他富有而单身,更重要的是他不小气。可是尽管有着非常好的条件,47岁的拉里里·格林菲尔德似乎找不到一个合适的人生伴侣。
He 's rich, single and most importantly, he's not cheap, but despite all these qualities, 47-year-old Larry Greenfield can't seem to find a suitable life partner.
他富有而单身,更重要的是他不小气。可是尽管有着非常好的条件,47岁的拉里·格林菲尔德似乎找不到一个合适的人生伴侣。
He's rich, single and most importantly, he's not cheap, but despite all these qualities, 47-year-old Larry Greenfield can't seem to find a suitable life partner.
爱宾格林律师事务所(EpsteinBecker& Green)的威廉•拉斯金(William Ruskin)在产品责任诉讼中为公司方辩护。他表示,这只是开始。
William Ruskin of the law firm Epstein Becker & Green, who defends companies against product liability suits, says this is just the beginning.
爱宾格林律师事务所(EpsteinBecker& Green)的威廉•拉斯金(William Ruskin)在产品责任诉讼中为公司方辩护。他表示,这只是开始。
William Ruskin of the law firm Epstein Becker & Green, who defends companies against product liability suits, says this is just the beginning.
应用推荐