他拉掉了盖在尸体上的塑料布。

He pulled the plastic covering off the dead body.

《牛津词典》

我们先把包装纸拉掉。

Let's pull away the wrapper first.

youdao

他将门把手拉掉了。

He broke the door - handle off.

youdao

他把台布拉掉了。

He drew the tablecloth away.

youdao

在小屋的寝室里，Quinn拉掉LJ嘴上的胶带。

In the cabin bedroom, Quinn strips the tape off LJ's mouth.

youdao

伊朗可能会拉掉偷藏起来的核弹，把整个地球炸掉。

Then Iran might pull out its secret stash of nukes and blow up the planet.

youdao

拉皮可以拉掉皱纹，特殊的注射可以使嘴唇年轻饱满、更加迷人。

Wrinkles can be stretched away with a face lift. Special injections can make lips look attractively young and plump.

youdao

一群人从墙上拉掉线，其他人从屋顶掀掉瓦，一个保安从碎片前走过。

A group of men pull wiring from the walls, others remove tiles from the roof. A security guard walks through debris.

youdao

在她的皮肤上有些痒，别管它，先做这个。她用镊子把蜘蛛网一根一根地拉掉。

There's a tickle against her skin. Forget one day, do this. She USES the tweezers to pull away the web, line by line.

youdao

另外一个问题，禅师说，科比现在的关键问题是手指顶部关节撕脱性骨折（一部分骨头被拉掉了），而同时他的中指关节现在也非常疼痛。

One other issue, mentioned by Phil Jackson, besides the avulsion fracture in the top knuckle (part of the bone got pulled off) is that Bryant's critical middle knuckle on that finger is now very sore.

youdao

另外一个问题，禅师说，科比现在的关键问题是手指顶部关节撕脱性骨折（一部分骨头被拉掉了），而同时他的中指关节现在也非常疼痛。

One other issue, mentioned by Phil Jackson, besides the avulsion fracture in the top knuckle (part of the bone got pulled off) is that Bryant's critical middle knuckle on that finger is now very sore.

youdao