• 长此以往,不断增长的需求必然会拉升价格。

    That growing demand will naturally push up prices over the long term.

    youdao

  • 一些飞行动作——拉升、加速和S型转弯——会增大冲击波的强度。

    Some maneuvers — pushovers, acceleration and "s" turns — can amplify the intensity of the shock wave.

    youdao

  • 即便如此,这些退税举措在拉动经济增长的同时也会大幅度拉升财政赤字。

    Even so, such rebates will raise the deficit sharply relative to how much they boost growth.

    youdao

  • 同名畅销小说《杜拉拉升职记》讲述了主人公在跨国公司采取积极行动得到晋升的故事。

    The fictional character in the acclaimed novel Du La La's Promotion shows others how to take the high road to success in a multinational company.

    youdao

  • youdao

  • 跑道上有障碍物,拉升复飞。

    Obstruction on the R/W, pull up and go around.

    youdao

  • 尽管该政策的目的是为了拉动经济,但低利率不可避免地会拉升固定资产价格。

    Although warranted from an economic perspective, it was inevitable that low interest rates would drive asset prices higher.

    youdao

  • 于是飞机驾驶员放弃着陆并大角度拉升飞机,然后盘旋到跑道另一侧并安全着陆。

    The pilots aborted the landing, climbed steeply and then circled to touch down safely from the opposite direction.

    youdao

  • 正是塔金的影响力才帮助达拉升任上将。他让她指挥四艘帝国歼星舰在外环星域巡逻。

    It was Tarkin's influence that allowed Daala to ascend to the rank of Admiral, and he placed her in command of a quartet of Imperial Star Destroyers patrolling the Outer Rim Territories.

    youdao

  • 同名畅销小说《杜拉拉升职记》讲述了主人公在跨国公司采取积极行动得到晋升的故事。

    The fictional character in the acclaimed novel Du la Las Promotion shows others how to take the high road to success in a multinational company.

    youdao

  • 锻炼三头肌的时候将橡皮筋套在后背,一只手抓住橡皮筋的一头,另一只手抓住橡皮筋的另一端拉升橡皮筋至头顶上方。

    To work triceps, stand with resistance band along your back, holding the tubing in one hand and stretching the other band with your other hand over your head.

    youdao

  • 本来会将烟草价格拉升至每公斤120卢比的提价,是印度烟草委员会因安德·拉邦的烟农据说遭受沉重损失而提出的。

    The increase, which would have taken the price of tobacco to Rs120 per kg, had been requested by the tobacco Board of India because growers in Andhra were said to be incurring heavy losses.

    youdao

  • 这些投机客加剧了价格的波动,因为他们通过竞价拉升了本就处于高位的价格,并在这些价格处于低位的时候进一步降低了价格。

    These speculators exacerbated the fluctuations in prices since they helped bid up oil prices further when they were high, and helped lower them further when these prices were low.

    youdao

  • 这些投机客加剧了价格的波动,因为他们通过竞价拉升了本就处于高位的价格,并在这些价格处于低位的时候进一步降低了价格。

    These speculators exacerbated the fluctuations in prices since they helped bid up oil prices further when they were high, and helped lower them further when these prices were low.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定