但是，引力随距离增大而减小，这意味着月球施加在朝向自己那一面的地球部分的拉力要大些。
But gravity lessens with distance and this means that the pull from the Moon is stronger on the side of Earth that is facing the Moon.
百分比拉力事实上，在线性曲线的部分，非常的低。
The percentage strain is actually extremely low in the portion that the curve is linear.
此文讲述了俄罗斯到乔治亚汽车拉力大赛经过的一部分地方，准确的说，是卡尔梅克共和国及其首都埃里斯特。
In this article we are going to tell you about one part of the big auto race from Russia to Georgia, to be more precise, about the Republic of Kalmykia and its capital – Elista.
不过她相信的一点是，如果撇开遗传因素和环境因素不谈，再剔除各种错误因子，那么所剩下的那一部分必然是个人的“主观行为”，即为了抵抗适应性的下拉力而必须采取的各种心理对策与行为对策。
But she believes that when you take away genes and circumstances, what is left besides error must be "intentional activity," mental and behavioral strategies to counteract adaptation's downward pull.
因此雕也像所有物种一样将增长身体，以允许轻松分离并维系振动来抵抗2d拉力直到地球全部分开。
Therefore hawk just as all species will grow to allow the separation and to hold our vibration in ease against the pull of 2d until earth separates in full.
在第一部分，学生要用为此特制的实验仪器对一根普通预应力钢杆做拉力实验。
In the first part of the experiment, students will subject an ordinary steel reinforcing rod to a tension test using a testing machine designed specifically for that purpose.
这些通行证是许多欧洲拉力赛赛道的课程的一部分。
These passes are the part of the courses for many European rally circuits.
循环试验结束后，后斜门应满足第25部分的拉力要求。
After the cycle test, the door shall meet the pull force requirements of section25.
光纤拉力可以通过测量轴向拉力来反映，因此轴向拉力数据的采集和处理是光纤拉力测试的核心部分。
Fiber tension can be reflected indirectly by measuring axial tension. Therefore the acquisition and processing of axial tension is the core part of fiber tension test.
织带部分和切割部分为整体式结构，切割时能有效保持绒带拉力的恒定，织造单面绒带和无双面绒 带的织造功能；
The ribbon part and the cutting part are monolithic construction to ensure ribbon pull constant while cutting, make single side and two sides velvet strip;
研究表明，随拉压循环次数的增加，应力向钢筋集中，钢筋承受的拉力随之增大，抗拔力大部分由底部的锚固头提供。
The study shows that the stresses are concentrated in the reinforcing steel bar and increase with the number of cycle. The bolted body of bottom mainly provides anti-pull bearing capacity.
研究表明，随拉压循环次数的增加，应力向钢筋集中，钢筋承受的拉力随之增大，抗拔力大部分由底部的锚固头提供。
The study shows that the stresses are concentrated in the reinforcing steel bar and increase with the number of cycle. The bolted body of bottom mainly provides anti-pull bearing capacity.
应用推荐