他们更近地围到担架旁。
莱斯特被用担架送进那辆救护车时我在旁边。
I was close by as Lester was stretchered into the ambulance.
他被用担架抬走了。
这两名救护车的救护员迅速把普洛弗放在担架上并抬进了那辆救护车。
The two ambulance attendants quickly put Plover on a stretcher and got him into the ambulance.
担架上的一位男士开始呼吸沉重。
病房的另一头,放着一张空担架床。
“东方快车”船,我将使用救生担架。
随后,金被担架抬出拳击台,送往沙漠甘泉医院。
Kim was carried out of the ring by stretcher and rushed to Desert Springs Hospital.
他们放下担架,走了进去。
消防员把担架放进救护车,引来围观的人们一阵掌声。
As the firemen slid the stretcher into the ambulance, the crowd broke into applause.
我们需要抬伤员的担架。
头戴白色祈祷帽的男人用临时做成的担架把死伤者运走。
Men in white prayer caps ferried the dead and injured away on makeshift stretchers.
到了场边,朴哲镇跳下担架,问裁判他能否回到场上继续比赛。
When he reached the sideline, he stepped off the stretcher and asked the referee if he could return to the match.
救援者要时时调整担架高度,以补偿地形起伏的影响。
The rescuers must adjust the height of the stretcher to compensate for dips and rises in the terrain (Figure 1).
患者到医院首先见到的便是他们,他们负责把患者抬上担架或轮椅。
They're the ones you first meet when you come to a hospital, the people who take you in on a stretcher or wheelchair.
就在中场休息前,该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。
The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.
我点了点头,他把担架放下来,我扶着基斯的头,慢慢地把他抬上担架。
I nodded, he laid the stretcher down and I held Keith's head as we slowly moved him onto it.
国王本人只差一点就被俘虏。他的担架被一颗炮弹击中,数名抬担架的人阵亡。
The king himself only narrowly avoided capture; his litter was smashed by a cannon ball and several of his bearers were killed.
我们抬着担架,围着我刚才差一点掉下去的地方绕了大大的半个圆圈。
We carried the litter in a wide semicircle around the spot where I had come close to the dropoff.
在1993年9月的那个周五之夜她被担架抬上救护车后,凯蒂的房间完全保持着原来的样子。
Katie's room is exactly the way she left it on a Friday night in September, 1993, when she was carried to the ambulance on a stretcher.
直升机配备了担架和功能齐全的绞吊车,有了它们,救援叔叔们能应付各种危急的情况。
Equipped with a stretcher and fully functional winch, the rescue officers are ready to handle any situation.
虽然看起来十分疲惫,医护人员还是细心照顾着帐篷里担架上的伤员,给他们进行输液治疗。
The various social services personnel were nothing short of incredible - tending to people lying on the stretchers in tents, and feeding drips into their veins, despite being so clearly dog tired.
经过英勇努力,选手大卫·戴维斯获得十公里游泳银牌后,因精疲力竭倒下,不得不用担架抬下。
After a heroic effort to win silver in the 10,000m open-water event, swimmer David Davies collapsed with exhaustion and had to be carried off on a stretcher.
经过英勇努力,选手大卫·戴维斯获得十公里游泳银牌后,因精疲力竭倒下,不得不用担架抬下。
After a heroic effort to win silver in the 10,000m open-water event, swimmer David Davies collapsed with exhaustion and had to be carried off on a stretcher.
应用推荐