每当我直面她时，她的右脸颊就会开始抽动。
When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch.
我注意到一些小动作，脑袋向下的一沉、肩膀的一抽动。
I noticed little things, a dip of the head, a twitch in the shoulder.
当脑干受到刺激时，眼睛会随机抽动。
Eyes twitch randomly in response to stimulation from the brain stem.
他抽动着的鼻子比以往任何时候都更迫切地祈求解脱。
His twitching nose was pleading more urgently than ever for relief.
她看上去那么没好气，那么老派，奶妈把头扭到一边，不让人看见她的嘴在抽动。
She looked so sour and old-fashioned that the nurse turned her head aside to hide the twitching of her mouth.
他感到自己的头部突然反射性的抽动。
他大喊一声，庞大的身躯震撼着，手臂随之抽动。
He let out a cry that convulsed his bulky frame and jerked his arm.
“我的鼻头像兔子的那样抽动。”妈妈说。
加里布意识到，这一下抽动意味着风筝可以提起巨大的重量。
This jerk meant that kites could lift huge weights, Gharib realised.
三叉神经痛，也称为抽动痛，有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
看到鱼，猫的鼻子抽动起来。
这使我想起了马抽动皮毛驱蚊的动作。
It reminded me of the way a horse twitches its hide to repel flies.
看她的小鼻子抽动，她是害怕了。
那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
骨盆抽动，在8个月大的婴儿已观察到。
Pelvic thrusting movements have been observed in babies as young as eight months of age.
它的旧名字夜间肌肉抽动已经很少使用了。
你能使你的耳朵抽动吗？
她也许是抽动尾巴，甚至将尾巴摆来摆去。
当我站起来朝她走去时，她的右脸颊抽动了一下。
她细细地看着他的脸，绕着他不停的走动，不时抽动两下鼻子。
She peered into his face and circled around him, her nose twitching.
过了一会儿，她的背拱起，胳膊和腿开始剧烈抽动。
Moments later her back arched, and her arms and legs began thrashing wildly.
此项研究选取了33名6到9岁的患有抽动障碍的参与者。
The study included 33 participants ages 6 to 19 who had tic disorders.
他的胡须一角抽动了一下，“我看你肯定是在莫名其妙类了，”他说道。
The corners of his moustache twitched. "it was definitely in the 'ridiculous' category," he said.
两人都在欢乐的抽泣和叫声里抽动着身子，别的村民也跑了来。
Both convulsed in happy sobs and shrieks, and other villagers came running over.
我提出怀疑时，他指责我消极，并开始像个跳迪斯科的那样抽动。
When I responded skeptically, he accused me of being negative, and began twitching like a disco dancer.
后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿的变化做出。
Later studies revealed the horse was responding to subtle twitches and changes in of its owner.
后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿的变化做出。
Later studies revealed the horse was to subtle twitches and in of its owner.
想到这儿，她又想家了，她开始哭泣，鼻子抽动着，接着开始打喷嚏。
And at that memory she was so overcome with homesickness that she began to cry and sniffle, and then to sneeze.
当你转身的时候，我的心狠狠的抽动了一下。现在我知道了这个叫作心痛。
When you turned back, my heart twitched powerfully. Now I know it's the feeling of pain.
当你转身的时候，我的心狠狠的抽动了一下。现在我知道了这个叫作心痛。
When you turned back, my heart twitched powerfully. Now I know it's the feeling of pain.
应用推荐