我记得当我还是个小女孩的时候,当我睡不着的时候,您紧紧地抱着我。
I remember when I was a little girl, how you held me tightly when I couldn't sleep.
有一次我摔断了腿,在去医院的路上妈妈一直抱着我。
Once I broke my leg, my mother held me in her arms all the way to the hospital.
你没有看见死神抱着我的孩子走过去吗?
我抱着我儿子。
如果我需要哭,她就抱着我。
在我失眠的时候,你要抱着我睡。
思嘉:别这样抱着我。
我甚至拥抱着我这运作不良的头脑。
还有九月的夜晚,你抱着我。
她对着我微笑,且拥抱着我。
抱着我旋转直到我睡着。
好,你抱着我。
基斯双手环抱着我的腰。
“没关系,”妈妈打断了我,拥抱着我说。
他又一次抱着我。
我喜欢你在我哭泣的时候紧紧地抱着我说你还有我。
I like you in I weep over tightly embrace me that you and I.
他能容忍我偶尔糟糕的心情,他会抱着我入眠,我把他的手臂当做枕头。
As if I was his little pet. he can come up off my occasional bad mood, he can hold me to sleep, gave me a pillow.
趁没人的时候我走进了妈妈的房间,钻进她的被子里,让她抱着我。
No one else was around when I went into my mum's room, got into bed with her, and reached out for a hug.
今天,我8岁的儿子拥抱着我并告诉我说:“你是全世界最好的妈妈!”
Today, my 8-year-old son hugged me and said, "You are the best mom in the whole entire world!"
她紧紧地抱着我,直盯着我的眼睛看着我,说道,“不要搞砸了,老兄!”
She hugged me tight, looked into my eyes, and said, "Just don't screw it up, buddy!"
他走向我,从背后拥抱着我说:“记住,有些东西不能长久,并不代表它不值得你去拥有。”
He walked up, hugged me from behind and said, "Remember, just because something doesn't last forever, doesn't mean it wasn't worth your while." MMT.
我记得第一次在酒吧外面她搂着我的时候,她抱着我的腰,我屏着呼吸,她的头靠在我的胸口上。
I remember the first time she put her arms around me, outside a bar. I held my breath as she clasped her hands around my waist; then she rested her head against my chest.
在我妈妈去世的时候,你帮我安排一切,帮我清空妈妈的公寓,而你也在哭泣的时候紧紧的抱着我。
When my mother died, you helped with the arrangements and emptying her flat, and you held me close when I cried.
如果我试图跟丈夫讲一些关于今天的琐事,她会抱着我的腿并叫道“不要说话,妈妈,爸爸在讲故事!”
If I try to talk, to tell my husband something about our day, she runs to my legs and yells, "No, Mommy! Daddy was saying something!"
如果我试图跟丈夫讲一些关于今天的琐事,她会抱着我的腿并叫道“不要说话,妈妈,爸爸在讲故事!”
If I try to talk, to tell my husband something about our day, she runs to my legs and yells, "No, Mommy! Daddy was saying something!"
应用推荐