他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
她那时正在照管一个大家庭,那是一个报酬优厚的要职。
She was organizing and running a large household, a position of trust which was generously paid.
她能得到这样一个报酬优厚的工作真幸运。
我全凭运气找到这份报酬优厚的工作。
与我们大家的预料相反,他竟然找到了一份报酬优厚的工作和一个很好的女朋友。
Contrary to all our expectations he's actually found a well-paid job and a nice girlfriend.
在美国,广受尊敬、报酬优厚的职业是医生、律师、将军、演员、电视工作者和政客。
In America, doctors, lawyers, generals, actors, television people and politicians are admired and rewarded.
1953年,他成为了戈弗雷的唯一一名御用作家。1955年,他辞去了这份报酬优厚的工作,因为他觉得自己可以从事一些更重要的事情。
He became Godfrey's only writer in 1953, before quitting the lucrative work in 1955 because he felt he could be doing something more important.
主人说:“汉斯,你是个忠实的好仆人,所以你的报酬会很优厚的。”
The master said, "You have been a faithful and good servant, Hans, so your pay shall be handsome."
不,不仅是为了优厚的报酬,而且是为了好的工作环境。
No, not only for high pay (remuneration), but also for a good working environment.
你是因为想获得优厚的报酬才选择本公司吗?
Did you choose this company on account of high pay (remuneration)?
不过,说实话,我想获得更优厚的报酬。
我们将提供优厚的报酬和愉快的工作环境。
他因服务而得到优厚的报酬。
劳动人民付出的时间和精力应当获得优厚的报酬。
Working people should be well paid for their time and effort.
公司将按照国际惯例,提供有优厚的报酬和科研业务费,负担咨询顾问来往旅费、在国内的生活费等相关费用。
SGCC will follow international practice, provide favorable remuneration and research funding, cover travel expenses, living cost in China, etc.
他们很清楚弄脏双手干体力活的报酬有多么优厚。
They know the rewards are there if you're prepared to get your hands dirty.
当我最初成为一名记者时,我认识了一个人,他放弃了一份《每日电讯报》的报酬优厚而体面的工作,而去一个小的周刊报纸任编辑。
When I first became a reporter I knew a man who gave up a very well paid respectable job at the Daily Telegraph to go and edit a small weekly newspaper.
我们并不期望得到优厚的报酬。
职位技能要求:北海市鸿霞珠宝,是调集零售与大批量批发为一体的明星企业,工作环境优雅,薪资报酬优厚。
Gem of glow of grand of city of the North sea, it is gather retail with wholesale the star company that is an organic whole, working environment is elegant, pay treatment is favorable.
他的辛苦得到十分优厚的报酬。
他的辛苦得到十分优厚的报酬。
应用推荐