他把连接报警按钮的电线扯掉了。
手动报警按钮上带有消防电话插孔。
On the manual warning button has the fire prevention telephone jack.
消水栓脚动报警按钮除旌旗灯号线中，借需求启背鲐问线至泵房。
Fire hydrant manual warning button besides holding wire, but also needs to open the pump reply line to the pump house.
他和其他的法官甚至在孩子们的房间安装报警按钮，以防配偶们将他们的争吵升级为暴力行为。
He and other judges have even installed panic buttons in their Chambers in case arguing spouses become violent.
一个按钮和传感器的范围可包括个人报警按钮，传感器，检测气体或烟雾，哪些可以检测如下床行动。
A range of buttons and sensors are available including personal alarm buttons, sensors which detect gas or smoke and those which can detect actions such as getting out of bed.
启动零件不可重复使用的报警按钮应有专门测试手段，在不击碎启动零件情况下进行模拟报警及复位测试。
The call points of non-reusable start-up elements shall be provided with specific test means, and the simulate alarming and reset test is made under conditions of never smashing the start-up elements.
火灾手动报警按钮是火灾报警系统的重要组成部分，尤其在石油化工生产装置区域，更是一种主要的现场火灾报警设施。
The manual fire alarm buttons are an important part of a fire alarm system; particularly in petrochemical plant area, it is even a major device of fire alarm at site.
许多基本单位，前面有一个报警按钮触发报警(尽管你很可能会使用你的个人报警按钮)和一个取消按钮，取消意外报警电话。
Many base units have an alarm button on the front to trigger the alarm (although you're more likely to use your personal alarm button) and a cancel button to cancel an accidental alarm call.
启动最近的火灾报警器——如果您在走廊里，在走廊的每一个紧急出口附近都设有报警器，敲碎报警器玻璃后按下火警报警按钮。
Open the nearest fire alarm. If you are in the corridor, there is a fire alarm near the emergency exit, break the glass of the fire-alarm push the fire alarm button.
珀尔吓得失声尖叫，劫匪逼迫她跟两个店员站到一起，大家都没办法够到柜台底下的报警器按钮。
Pearl screamed as she was pushed to join two assistants, powerless to reach the alarm button below the counter.
任何个人按钮，感应器或报警装置通过无线电通信信号基本单元，因此不要需要用电线连接。
Any personal buttons, sensors or alerting devices communicate with the base unit via radio signals and thus dont need to be connected with wires.
要报警，你只需按动此按钮。
按下“报警”按钮，等待他人回复。
Push the alarm button and wait for someone to respond to you.
万一发生火灾，按这个按钮报警。
通过DSC进行遇险报警有两种方法：一是直接按固定按钮，另外则是在发送报警前进行遇险信息的编辑。
There are two ways of distress alerting by DSC: the first is to press fixed button directly and the second is to edit distress message before sending.
在主机正车慢速运转的工况下，分别在机旁、集控室和驾驶室按下应急停车按钮，检查主机应急停车功能及报警。
When ME in ahead slow condition, push emergency stop button respectively by E/S , in ECR and W/H, check the emergency stop and alarm.
数字监控系统预留有报警接口，将来可以连接主动探测器或被动式紧急按钮，增加对突发事件的报警录像功能。
Digital monitoring system has set aside alarm interface, it would be able to take the initiative to connect detector or passive emergency button, an increase of incidents of police video features.
按下红色按钮，绿灯亮时对准话筒报警。
Press red button, wait for green light and speak into the microphone.
当安全锤离开安全锤座时，开关按钮弹起，电路连通，此时发声器发出报警信号。
When the hammer safety leaves the safety hammer holder, the switch button ejects, and the circuit is connected, so the sounder issues an alarming signal.
应用：可对电气线路遥控断开、联络消防报警系统，也可以通过急停按钮遥控脱扣。
Application: it's applied to break or contact fire fighting alarm system by remote control for electric circuit, it's also available for remote trip by pressing emergency stop button.
声报警电笛可用按钮解除报警指示在故障排除后自动消失。
VoiceAlarm electric flute button can be used to lift alarmtroubleshooting instructions automatically disappear.
该仪表通过外部按钮或PLC输出接点可实现对仪表的控制、串行通信和报警等功能。
Functions including control, serial communication and alarm are enabled with buttons and PLC output port on the instrument panel.
分别在驾驶室各处安装报警延伸复位按钮盒4套，敷设电缆线并接线，由接线箱或主控单元至各延伸报警复位按钮盒电缆，共计：电缆四条。
Mount remote reset unit (4 PCS) in different places on the bridge and laying cable (2 core, 4 PCS) from remote reset unit to main control unit or junction box.
分别在驾驶室各处安装报警延伸复位按钮盒4套，敷设电缆线并接线，由接线箱或主控单元至各延伸报警复位按钮盒电缆，共计：电缆四条。
Mount remote reset unit (4 PCS) in different places on the bridge and laying cable (2 core, 4 PCS) from remote reset unit to main control unit or junction box.
应用推荐