《以德报怨》一书探索了由这个故事所引发的关于宗教信仰和日常习惯的问题,正是这些信仰和习俗使得Amish人可以如此快地做到宽恕。
Amish GRACE explores the many questions this story raises about the religious beliefs and habits that led the Amish to forgive so quickly.
他一向是个以德报怨的人。
他一直是个以德报怨的人。
他不以怨报怨,那样,他将不再是自己行为的主宰。
He refuses to return incivility from incivility, because then he would no longer be in command of his own conduct.
牧师教导我们说要以德报怨。
The priest instructed us that we should requite evil with good.
我父亲教导我要以德报怨。
总在你的老板面前报怨各种事情并不是个好主意。
It's not a good idea to always whine about different things in front of your boss.
我之前侮辱他,他却以德报怨,借我钱解决我的问题。
I insulted him earlier, but he returned good for evil by lending me money to solve my problems.
中国消费者报怨食品价格上涨太快,他们被迫少买肉类,鸡蛋和新鲜水果。
Chinese shoppers complain food prices are rising so fast they have been forced to cut back on buying meat, eggs and fresh fruit.
美国高层报怨道,由于烟雾和空气污染,他们很难在此招到优秀的经理并将其留在公司。
American executives complain that they have trouble recruiting and keeping talented managers there because of the smog and air pollution.
美国高层报怨道,由于烟雾和空气污染,他们很难在此招到优秀的经理并将其留在公司。
American executives complain that they have trouble recruiting and keeping talented managers there because of the smog and air pollution.
应用推荐