防盗警报应当由专业人员安装。
中心角色是个开枪杀人并遭了报应的坏蛋。
The central character is a bad man who shoots people and gets his comeuppance.
而这就是她所得的报应。
做坏事的人到头来总会遭报应的。
因为你照着各人所行的报应他。
Surely you will reward each person according to what he has done.
干坏事的人会受到邪恶的报应。
主必照他所行的报应他。
佛教徒称之为因果报应。
也许这就是因果报应。
他说这是报应,因为我不爱他。
幸福和勇气,报应或正义都是次要他们的目的。
Happiness and courage, retribution or justice are secondary ends for them.
这项服务的回报应该会很丰厚。
他干的坏事将受到报应。
他必照各人的行为报应各人。
因果报应会使你对做事的后果有所警觉。
他伤害了自己的家人,他就应该遭报应!
He hurt his family, so damn right he should be hurt in return!
还有哪些人我们可以嘲笑戏弄,不用害怕遭到报应?
And what other group could we taunt without fear of retribution?
一般来说说,巫婆,狼会得到他们的报应。
最后,人们都非常相信“报应”这种惩罚。
Finally, people everywhere have a strong belief in "just deserts" punishment.
对于这种人,唯一可说的是他们必遭报应。
The only thing I can say about them is "they have their own day".
他要报应我仇敌所行的恶。求你凭你的诚实灭绝他们。
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
或者这样如何∶你拷打巫师会得到报应怎么样?
Or how about this: What if you got blowback from torturing the sorcerer?
他喃喃自语,“你背叛别人早晚要得报应的。”
He muttered, "You cheat on somebody, there's going to be payback."
绝对不要玩弄女人的感情,否则你将遭到报应!
Never toy with a woman's feelings or it could be the worse for you!
你在投入上的回报应该至少与你投入的花费相称。
The returns on your investment should at least equal the cost of the investment.
的确,你没有做坏事,不应该得到这样的“报应”。
的确,你没有做坏事,不应该得到这样的“报应”。
应用推荐