作为高中的预备班，在演讲日和报告中，这三个班被正式称为上、中、下二班。
To attach the preparatory to the senior school these three classes were known officially, on speech days and in reports, as upper, middle, and lower second.
这次秘密大会召开于今年2月25日，会议报告已于之后公布。
A report from the conference, which took place in private on Feb. 25, is to be issued later this year.
世界卫生报告将于4月7日在新德里发表。
The World Health Report will be launched in New Delhi on 7 April.
在仍然是此次暴发中心的威热省，截至4月20日报告了250例，其中228例已经死亡。
In Uige Province, which remains the epicentre of the outbreak, 250 cases, of which 228 were fatal, were reported as of 20 April.
截止到2004年12月13日，共报告了13 400例病例。
As of 13 December 2004, a total of 13 400 cases were reported.
3月18日报告的美国二月年化通货膨胀率为0.2%。
On March 18th America’s inflation rate was reported at 0.2%, year on year, in February.
该行将于1月20日发布业绩报告。
最新一起病例于4月17日报告给卫生部。
The most recent case was reported to the ministry on 17 April.
在他6月29日的报告中，贝弗里奇直言不讳。
In his report on July 29th, Mr Beveridge did not pull his punches.
在仍然是此次暴发中心的威热省，截止4月28日报告了266例，其中有246例已经死亡。
In Uige Province, which remains the epicentre of the outbreak, 266 cases, of which 246 have been fatal, were reported as of 28 April.
该项研究报告刊登在4月4日的《人脑地图》上。
The study appears April 4 in the journal Human Brain Mapping.
截至4月14日，已报告224例。
截止3月30日，已报告132例。
该病例是2005年10月10日报告的来自楠榜的21岁男子的侄子。
This case is the nephew of the 21-year-old man from Lampung, who was reported on 10 October 2005.
几内亚：7月中至9月4日已报告1956例，包括72例死亡(病死率3.7%)。
Guinea: 1956 cases including 72 deaths (CFR 3.7%) have been reported between mid-July and 4 September.
截至11月2日，报告有70人死于急性呼吸道疾病。
As of 2 November, 70 deaths from acute respiratory illness have been reported.
萨科奇最近的医疗报告发布于7月3日，报告指出他的心血管和血液检测结果“正常”。
Sarkozy's latest medical report was released on 3 July, saying his cardiovascular and blood test results were "normal".
在2月4日报告数据时丰田表示，因召回车辆，它们在第一季度就将损失20亿美元。
While reporting its results on February 4th, Toyota put the cost of the recalls at $2 billion in the first quarter alone.
经实验室化验确诊的第一起霍乱指示病例是于2007年8月14日报告的。
The first index case of cholera, confirmed by laboratory test, was reported on 14 August 2007.
裂谷热人间病例继续增加，截至11月7日，共报告了228起病例，84例死亡。
Human cases of Rift Valley Fever (RVF) continue to increase, with 228 cases and 84 deaths reported as of 7 November.
经实验室化验确诊的第一起霍乱指示病例是由基尔库克省于2007年8月14日报告的。
The first index case of cholera, confirmed by laboratory test, was reported from Kirkuk Governate on 14 August 2007.
埃及卫生部于2009年5月26日报告了两例新的禽流感人间确诊病例。
The Ministry of Health of Egypt has reported two new confirmed human cases of avian influenza on 26 May 2009.
此次暴发是于4月22日报告的，并且第一例于2月25日出现麻痹。
The outbreak was reported on 22 April, and the first case had onset of paralysis on 25 February.
但是，该报告11日就被公之于众，而贾瓦斯基的报告从未公开。
The report was made public on the eleventh; Jaworski's never was.
据商业机构会议局1月23日公布报告显示，去年德国单位小时产量上升2%。
Output per hour in Germany rose by 2% last year, according to a report published on January 23rd by the Conference Board, a business organisation.
据商业机构会议局1月23日公布报告显示，去年德国单位小时产量上升2%。
Output per hour in Germany rose by 2% last year, according to a report published on January 23rd by the Conference Board, a business organisation.
应用推荐