• 细川护熙提到的形是指“形式”或“式样”,是日本人在剑道、茶道或切生鱼片时学习的套路动作。

    The kata to which hosokawa refers means "form" or "pattern" the stylised movements the japanese learn when they practice swordplay or tea ceremony or when they slice raw fish.

    youdao

  • 他的右手上套着龙虾钢的护手,左边则是露指的锈铠。

    On his right hand was a gauntlet of lobstered steel, on his left a fingerless mitt of rusted mail.

    youdao

  • 而同期举办的2016亚洲美容化妆洗护用品博览会则是东亚地区首屈一指的国际型美容博览会,集全球美容之大成。

    While the Asia beauty expo 2016 held in the same period is a world's leading beauty expo in East Asia, epitomizing the beauty products all across the world.

    youdao

  • 而同期举办的2016亚洲美容化妆洗护用品博览会则是东亚地区首屈一指的国际型美容博览会,集全球美容之大成。

    While the Asia beauty expo 2016 held in the same period is a world's leading beauty expo in East Asia, epitomizing the beauty products all across the world.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定