内墙是纸面石膏板，或者部分护壁板。
The wall is paper face plasterboard inside, or partial baseboard.
我希望你能看到客厅里的护壁板，乔！
I wish you could see the wainscoting in that drawing-room, Joe!
餐厅所有人想给他们的餐厅安装护壁板。
竖井开挖采用了临时混凝士衬砌护壁措施。
The temporary concrete lining guard wall method was used in excavating vertical shaft.
我家的护壁是绿色的。
泥浆护壁冲孔灌注桩；质量控制；施工监理。
Slurry Wall pile punching; Quality control; Construction Supervision.
他们已经投入更多的力量建起更强大的保护壁垒。
They have thrown their energies into building up ever more powerful defences.
分析了光面护壁爆破的机理和装药量的计算方法。
Mechanism of smooth borehole wall protection blasting and calculation method of the charge are analyzed in this paper.
该结构具有施工进度快，护壁效果好等显著特点。
This structure has the obvious characteristics of fast construction speed, fine effect protective shelter.
他说曼谷北边的三个区域正扮演着保护壁垒的作用。
He names three areas surrounding Bangkok's north that he says are acting as protective barriers.
水泥浆护壁堵漏是钻探施工对付复杂地层的有效方法之一。
Using cement slurry to support the hole walls and plug the leaky zones is one of the effective ways in drilling construction to deal with the troublesome zones.
泥浆护壁钻孔灌注桩的施工方法与常见质量通病的处理方法。
The construction methods of slurry hole-boring cast-in place pile and the common quality diseases treatments are discussed.
泥浆护壁钻孔灌注桩的嵌岩深度的控制值问题目前尚未明确。
The proper control value of embedded depth in rock of slurry drilled pile, so far has not been determined.
地板和护壁板都是白色大理石的，由于常常擦，一径都光耀夺目。
Both floor and wainscot were of white marble, kept shiny by frequent polishing.
重点介绍了松散地层不同地层泥浆特性、配比及护壁效果、措施。
The features and proportions of slurry and effect of borehole wall protection in different loose strata were mainly introduced.
本文介绍一种新的钻探松散地层护壁方法——套管护壁“三板斧”。
This paper introduces a new wall protection method for drilling loose strata casing pipe wall protection.
本方法与书本上所述的套管护壁跟管钻进方法有反向思维操作概念。
This is a reversal thinking operation concept against the pipe drilling method of casing pipe wall protection described in conventional books.
本抗浮锚杆成孔采用泥浆护壁工艺，注浆采用常压注浆和二次高压注浆。
The hole wall of anchor is sustained by slurry, common pressure grouting and the second high pressure grouting are used.
利用极限分析原理对土体中泥浆护壁深钻孔的极限孔深问题进行计算研究。
The limit deepness of deep bore-hole with mud dado in the soils is calculated and analysed by adopting theory of limit analysis.
本文介绍了护壁爆破原理和方法以及其在东峡煤矿、潍坊煤矿的应用情况。
This paper introduced the principle and method of protecting borehole wall blasting and its application in the Dongxia and Weifang coal mine.
深基坑环梁护壁支撑结构具有安全、经济和能提供宽阔的施工空间等特点。
The ring beam supporting and protecting structure of deep foundation ditch has such merits as safety, saving and being able to provide enough construction space.
一个细节值得注意：为了衬托地板，所有的护壁板加热装置都被刷成了灰色。
A detail: all the baseboard heating units have been covered in ash to match the floors.
根据圆形人工挖孔桩护壁厚度计算公式，编制了计算护壁厚度的电算化程序。
In accordance with the formula of thickness of support wall of ring-shaped excavated pile, the electronic calculation program of the thickness is programmed.
提出了挖孔桩护壁竖向截面积的计算公式，介绍了施工方法，分析了经济效益。
The paper proposed compute formula of digging pile panelling vertical cross section, introduced construction method and analysed economic benefit.
在岩心钻探中，常常要用水下灌注水泥的方法来护壁、堵漏、封孔、处理井故。
In coring drilling, under-water cement grouting was often used for wall protection, leakage blocking, borehole sealing and downhole accident treatment.
网络已经侵蚀了传统企业的保护壁垒，却并没有提高哪怕一家现有企业的竞争地位。
The Web has eroded the barriers protecting traditional businesses without improving the competitive position of even one incumbent.
现简要分析利用地质钻机泥浆护壁成孔工艺完成深厚砂层中抗浮锚杆的施工工艺。
The technology of finishing float resisting anchor rod construction in deep sand layer with geological drilling rig slurry retaining wall technology is analyzed briefly.
根据深基坑桩排式支护中护壁桩的受力变形特点，分析了被支护土体中的成拱作用。
According to the working characters of retaining piles for deep excavation, the arching effect in adjoining soil is analyzed.
介绍了使用泥浆护壁气举反循环回转钻进工艺进行襄樊汉江四桥大口径嵌岩桩的施工实践。
The paper introduced the use of airlifting reverse circulation rotary drilling techniques in practice of major diameter socket pile operation at Xiangfan city's Hanjiang No.
介绍了使用泥浆护壁气举反循环回转钻进工艺进行襄樊汉江四桥大口径嵌岩桩的施工实践。
The paper introduced the use of airlifting reverse circulation rotary drilling techniques in practice of major diameter socket pile operation at Xiangfan city's Hanjiang No.
应用推荐