他当时正忍受着沙门氏菌中毒的折磨。
他不会通过和她争吵而进一步折磨她。
He would not torture her further by trying to argue with her.
他们再也不会在火刑柱上折磨人了。
彼得一路上饱受恐惧的折磨。
这个问题折磨着他的生命。
每天都在交通高峰时期上下班实在是种折磨。
It is such a torture to commute every day in rush-hour traffics.
李很震惊,她决定帮助那些被饥饿折磨的人。
Lee was shocked, and she decided to offer help to those who are suffering from hunger.
时间一分一秒地过去了,饥饿再次折磨着他们。
The hours wasted away, and hunger came to torment the captives again.
你说:“不要这样折磨我——我说出来就是了。”
这个过程慢慢地折磨着汤姆,使他越发感到不安。
Tom's uneasiness grew more and more intense under the slow torture of these proceedings.
我对这只鸟很吃惊,虽然他对她很好,但有时也折磨她。
I rather wonder at the bird, for though he had been nice to her, he had also sometimes tormented her.
有报道称,他曾遭受过毒打和精神折磨,还经常受到父亲的羞辱。
Accounts suggest that he was subjected to cruel beatings and emotional torture, and that he was humiliated constantly by his father.
几个月来这个问题一直折磨着他。
托马斯先生当时正受抑郁症折磨。
他备受良心的折磨,不能入睡。
他们遭受了肉体上和感情上的折磨。
节食者们经受剧烈的情绪变化的折磨。
她被虚弱、疲劳和眩晕折磨。
布尔曼因记不住人名受折磨。
他已经很孱弱的身体受到高烧的折磨。
溃疡已经折磨她好几年了。
他一生多病,备受折磨。
她无须出庭受折磨了。
她受老年痴呆症折磨。
“你看,”休斯说,“有人想羞辱你、折磨你。”
"You see," said Hughes, "there's people who want to humiliate you and grind you down."
他在病魔的长久折磨下表现出了高度的尊严和刚毅。
He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.
这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。
The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved.
这些妇女因恶劣的工作条件而患上了折磨人的重复性劳损。
The women developed painful RSI because of poor working conditions.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情,或者不断地自我炫耀。
Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
姐妹们千方百计地折磨她,嘲笑她。
The sisters plagued her in all sorts of ways, and laughed at her.
应用推荐