不要误以为西方人理解不了中国文化而只送去几出武打折子戏。
Do not think that Westerners can not understand Chinese culture, but only sent a few excerpts out of martial arts.
今天,昆剧振兴的标志不应该是折子戏的反复会演,而应该是本戏演出的繁荣。
Today to re energize Kunqu operas depends on the performance of the whole operas rather than.
当一出出华丽的折子戏落幕的时候,谁又真正可以明白自己到底是演员还是观众?
When a gorgeous excerpts ended when, who can really understand their own in the end are the actors or the audience?
深入探究明清折子戏的成因及其功过,对于拓展戏曲史研究的视野,有较为重要的借鉴意义。
A deep probe into the cause, merits and demerits can make a further approach to traditional operas.
全书按照特定行数,均匀地折叠成长方形折子,可象扇子样开启或折叠,从中反映我国书籍装帧之精妙。
The whole book was evenly fold into rectangle form so it can be opened and closed like a folding fan.
此外,棋艺馆还举办曲艺表演、折子戏、灯谜、讲古、文化艺术讲座、粤剧私伙局等多种形式的文化活动,深受广大群众的欢迎。
And besides, folk art forms, selected scenes, riddles, story-telling, cultural lectures and Cantonese opera which people popular with, often be played in Chess House.
此外,棋艺馆还举办曲艺表演、折子戏、灯谜、讲古、文化艺术讲座、粤剧私伙局等多种形式的文化活动,深受广大群众的欢迎。
And besides, folk art forms, selected scenes, riddles, story-telling, cultural lectures and Cantonese opera which people popular with, often be played in Chess House.
应用推荐