这也就意味着很多互联网初创公司不再需要风险投资级别的资金了。
Which means many Internet startups don't need VC-scale investments anymore.
最后,在辨别相关债务和相关有价证券的安全级别方面,投资者应提起自身应有的注意。
In the end, investors must perform their own due diligence in determining the safety levels of debt and related securities.
投资者们也逐渐意识到没有一家公司可以在每个资产级别上都有好的收益,而且它们也并不能把握好从一种资产转到另一种资产的时机。
Clients became convinced that no one firm could produce good performance in every asset class, nor could they master the art of timing the switch from one asset to another.
尽管美国的信用级别被降低,美国股市近期大幅震荡,但外国投资者仍将美国视为一个进行长期投资的一个好地方。
Despite the debt downgrade and recent upheavals in the stock market, foreign investors still consider the United States a good place to put their money for the long haul.
有1000亿美元的可调整级别的次级抵押债券,受益于去年10月的级别调高,但投资者们似乎依然谨慎。
With some $100 billion of adjustable-rate subprime mortgages due to reset to higher rates by October, investors are likely to remain twitchy.
这些级别,给了投资者有关信贷素质的参考,显示了债券条款没有全部被履行的风险有多大。
This gives investors a guide as to their credit quality, which indicates the risk that the terms of the bond will not be fully honoured.
这些级别,给了投资者有关信贷素质的参考,显示了债券条款没有全部被履行的风险有多大。
This gives investors a guide as to their credit quality, which indicates the risk that the terms of the bond will not be fully honoured.
应用推荐