科研保障结合实际，抓住中心，突出重点；
The scientific research safeguard union reality, holds the center, target key points;
这种简易可行的快速浏览的技巧有助于你在阅读中抓住中心思想、段落大意，因为在你开始阅读以后你就会知道你将要读到的内容。
This simple technique of scanning can help you read for ideas because you will know where you are going when you begin to read.
虽然看得很慢，但我抓住了这个故事的中心思想。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story.
尽管书页翻得很快，但我还是抓住了故事的中心思想。
Though pages were turned quickly, I got the main idea of the story.
她跑向房间的中心，却被另一只手抓住了，这只手来自天花板上。
She runs towards the center of the room and is grabbed again by another hand, this one emerging from the ceiling.
可简的梦中心智为了抓住她的注意力，选择了通过强烈的负面情绪来传递信息。
But Jan's dreaming mind chose to send the message through a strong negative emotion in order to grab her attention.
泛读：要培养浏览，跳读和快读的能力。即抓住关键词，主题句和中心大意的能力。
B. Extensive reading: We must train our ability to scan, skip and read fast. Namely, the ability to catch the key words, the topic sentences and the drift of the articles.
新加坡的交易所也启动了新加坡元互换结算业务，这表明一些亚洲金融中心正在大展拳脚，力图抓住新的机遇。
Singapore's exchange has already started clearing Singapore dollar swaps highlighting how some Asian financial centres are muscling in on the new opportunities.
但这两派均没有抓住意象这一中心问题，对“兴”有一种普遍的误解和遗忘，这是明清诗歌衰落的根源。
But two school failed all because they did not seize image, which is the real central issue, and they misunderstood Xing, this was the source of decline of Ming and Qing dynasties' poetry.
这些形容词所共有的中心意思是。并未紧紧地捆住、抓住或拴住的。
The central meaning Shared by these adjectives is. Not tautly bound, held, or fastened.
在许多场地的媒体中心，志工数量远超过记者，安全警卫可能想抓住所有未吃的点心。
At many venues' media centers, volunteers far outnumbered journalists, and security guards would wander in to snatch up all the uneaten snacks.
杜斯特·泰尼酒店是一个标志性的五星级酒店，抓住了泰国的精华，在迪拜的商业区充满活力的中心。
Dusit Thani Dubai hotel is an iconic five-star hotel that captures the essence of Thailand in the vibrant center of Dubai's Business District.
中国已具有成为世界科学中心的可能性。抓住机遇。努力工作，使可能变为现实。
China is likely to become the centre of world science, which will come true if we take the advantage of The Times and work hard.
即抓住要害词、主题句和中心大意的能力。
Namely, the ability to catch the key words, the topic sentences and the drift of the articles.
即抓住要害词、主题句和中心大意的能力。
Namely, the ability to catch the key words, the topic sentences and the drift of the articles.
应用推荐