金融深化论和金融抑制论是近年金融理论界关注的焦点。
The theory of financial deepening and the theory of financial repression are followed with interest by finance theoreticians recently.
还有,要抑制长篇大论的冲动:商务电邮最好简短;相当于一页纸左右的量就足够了。
And resist the urge to write a book. Business e-mails are better off short; the equivalent of a page or so is sufficient.
没有协同合作,每个国家都决定不捐助,这也会产生一种平衡状态,但不是抑制传染病爆发的最有效的方式。研究者表明,博弈论分析也潜在地提出了许多有趣且令人不安的问题。
Without coordination, every country may decide not to donate; this also creates a state of equilibrium, but is not the most effective way of containing the outbreak.
绵羊除虫药抑制结肠癌,医师宣传人们被欺骗了〉, 《芝加哥论譠》。
Sheep Drug Halts Colon Cancer; Doctor Says Humans Are Fleeced, Chicago Tribune.
论 :中隔核毁损可以抑制使用MAP而诱发的颞叶皮质多巴胺受体 型表达的亢进。
Conclusion:Lesion of septum could restrain the haughty expression of dopamine receptor in brim region in methamphetamine rats.
西方权力制衡理论的立论基础是人性恶论,要抑制人的贪欲,制度规范优于道德自律。
Power balance theory in the west is based on the fact that the foundation for establishing the theory is evil humanity and that system proceeds one's own ethical discipline.
本文试图从博弈论分析的角度对这一问题进行分析和解释,以期得出抑制银行会计信息失真行为的新对策。
The new countermeasure is trying to be obtained for restricting false accounting information in bank by using game theory to analyze and explain a series of problems.
本文首先讨论中动词和作格动词论元结构的不同之处:在中动结构中,事件论元受到了抑制; 在作格结构中,事件论元没受到任何影响。
The paper analyzes the difference between middle verbs and ergative verbs in argument structures at first:in the former the event argument is suppressed, but the latter does not affect that argument.
本文首先讨论中动词和作格动词论元结构的不同之处:在中动结构中,事件论元受到了抑制; 在作格结构中,事件论元没受到任何影响。
The paper analyzes the difference between middle verbs and ergative verbs in argument structures at first:in the former the event argument is suppressed, but the latter does not affect that argument.
应用推荐