事实上,经济衰退会抑制全球扩张的论调,对商学院似乎并不适用——它们正精神百倍地进行国际扩张。
Indeed, the argument that recession inhibits global expansion is one that seems lost on business schools, which are pursuing international growth with vigour.
还有,患有心境障碍或者焦虑症的肥胖病人更经常去看医生,因此他们可能会服用更多的抗抑郁剂和精神抑制剂。
Furthermore, people with mood or anxiety disorders who are also obese are probably more likely to see doctors and therefore more likely to be treated with antidepressant or antipsychotic medications.
心境障碍、焦虑症与抗抑郁剂和精神抑制剂的使用有显著联系,但与抗焦虑药、安眠药或精神安定剂没有明显关联。
Mood and anxiety disorders were significantly related to the use of antidepressant and antipsychotic medications, but not to anxiolytics, hypnotics, or mood stabilizers.
研究人员调查的问题包括精神焦虑和不可抑制性烦躁。
The problems considered included nervous anxiety and uncontrolled anger.
对啮齿动物的研究表明,怀孕时受到应激会抑制神经发育,而孕期内居住于战区的妇女的孩子们罹患精神分裂症的风险更高。
Studies in rodents suggest that stress during pregnancy inhibits neural growth, while the children of women who lived in war zones during pregnancy have a higher risk of developing schizophrenia.
宙斯(Zeus),众神之王,妒忌凡人的聪慧与能力。于是他抑制人们使用火—创造精神的象征—以防止他们过分近似于神。
Zeus, King of the Gods, was jealous of he aptitudes and abilities of mortal men. So he withheld from them the use of fire - the symbol of creative spirit - would have made them too much like the gods.
伏隔核中的GABA含量显著下降,GLU/GABA值显著升高,表明吗啡精神依赖时伏隔核处于去抑制状态。
The nucleus accumbens were in disinhibited condition in morphine CPP rats for the content of GABA decreased significantly and the ratio of GLU/GABA increased significantly.
精神运动性抑制,也就是不爱运动,思维缓慢。旁人看起来,内源性抑郁症患者的活动明显减少而缓慢,甚至终日呆坐不语,严重者可陷于木僵状态。
Others it seems, in patients with endogenous depression, decreased activity, slow, or even sat in silence all day long, severe cases can be caught in stupor state.
精神运动性抑制,也就是不爱运动,思维缓慢。旁人看起来,内源性抑郁症患者的活动明显减少而缓慢,甚至终日呆坐不语,严重者可陷于木僵状态。
Others it seems, in patients with endogenous depression, decreased activity, slow, or even sat in silence all day long, severe cases can be caught in stupor state.
应用推荐