结果：抗乙肝转移因子与普通转移因子相比，使未粘附白细胞显著增多（P< 0 .0 1） ，未粘附抑制指数达82 %。
Results:The ratio of non-adhesion leucocyte increased significant ly when compared with the normal TF group-(P-<0.01), and the non-adhesion inhibition index(NAI) achieved 82%.
空房和公寓的供应过剩将抑制房租价，房租价占消费者价格指数的一大块部分。
A glut of empty houses and flats will restrain rents, a big chunk of the consumer-price index.
如何抑制阴影“指数”的警告？
指数型号筒具有抑制高低次谐波的作用；
The exponential type horn can suppress high harmonic wave and low harmonic wave.
文中分析了三种抑制噪声的方法，相关双采样法、双斜积分法、开关指数滤波法。
Signal processing schemes described in this paper are double correlated sampling, dual slope integration and switched exponential filtering.
海洋微生物溶菌酶对试验菌株的生长繁殖和代谢均有影响，抑制作用主要发生在指数期初期。
The marine lysozyme has influences on the growth and metabolization of tested strains and the inhibition occurs at the beginning of the exponential phase of growth.
观察所有组别肺指数、肺指数抑制率、死亡率及死亡保护率，作为研究指标，以评估各组疗效。
Then we compared lung index number, the inhibition ratio of lung index number, death rate and the death protection rate, so as to evaluate the curative effect.
利用适当的李亚普若夫泛函，研究了时滞分流抑制型细胞神经网络的周期解的指数稳定性。
By means of suitable Lyapunov functionals, the exponential stability of periodic solutions for shunting inhibitory cellular neural networks(SICNNs)with delays and variable coefficients is studied.
结果显示裂盖马鞍菌甲醇提取物对H22有显著的抑制作用，使荷瘤小鼠的脾脏、胸腺指数趋于正常。
The experiment indicated that the extract by methanol showed significant inhibitory effects on H22 and made the coefficient of spleen and thymus to normality.
方法以接种肉瘤(S180)的小鼠为模型，观察DP对接种肉瘤瘤体生长的抑制作用，分析荷瘤小鼠内脏指数的变化。
METHODS the inhibitory effect of DP on tumor growth was observed in the mice models with implanted sarcoma 180 (S180). Internal organ index change was analyzed in tumor-bearing mouse.
结果：当归能明显抑制小鼠脑组织细胞凋亡，提高胸腺指数。
Results: Angelica can decrease the brain cell apoptosis and increase thymus index.
农产品期货价格与股票价格指数对CPI通胀的正向影响渐趋清晰，房地产价格上涨产生抑制CPI通胀的“转移效应”。
The price of agricultural produce and indexes of stock price tend to clearly have positive effects on CPI inflation and the rise of real estate produces a "transfer effect" to restrain CPI inflation.
⑧增加药物抑制免疫力小鼠的巨噬吞噬细胞指数达5倍；
Phagocyte index in drug-induced lower immune mice is 5 times.
但三组间学习效应指数、前摄抑制无显著性差异。
But the proactive interference effect and learning efficiency have no significant difference among three groups.
结果：补肾升白液对提高化疗荷瘤小鼠胸腺、脾脏指数，提高溶血素含量及提高辅助性T细胞、降低抑制性T细胞。
Results: The results were displayed by increasing in thymus and spleen index, enhancing the hemolysin concentration in the periph…
去年11月，中国消费者价格指数（CPI）同比上升5.1%，创28个月新高。上调存款准备金率和加息旨在抑制通胀。
The changes are aimed at tamping down inflation after China's consumer-price index in November rose by 5.1% from a year earlier, its fastest clip in 28 months.
结果黄连、吴茱萸各配比组均能不同程度的抑制大鼠胃酸分泌及溃疡指数，其中以6：1实验组作用最强。
RESULTS All the compatibility of Coptis chinensis Franch and Evodia rutaecarpa(Juss) Benth showed some action and the best compatibility is 6:1.
活性维生素D3组各指标与假手术组，相似，但成骨细胞指数高于假手术组与去势组相似，表明活性维生素D3通过抑制雌激素缺乏状态下过高的骨吸收而达到防止骨丢失的作用。
All the changes of indicators in the vit D3 treated group and the CEE3 treated group were similar to those in the sham-operated group, but their mechanisms acting upon bone metabolism are different.
在短期目标清单上，抑制持续价格上涨排在首位。过去三个月来，中国的基准消费价格指数(CPI)每个月的涨幅都接近5%。
First on the list of short-term objectives was tackling persistent price rises that have lifted the benchmark consumer price index by nearly 5 per cent in each of the last three months.
指数生长期的SEMcells （106cells/ml）用加或不加磷酸酶抑制剂的裂解液进行裂解。
SEM cells in exponential growth (106 cells/ml) were lysed with or without the addition of phosphatase inhibitor to the lysis buffer (phospho or nonphospho lysate).
其中带隙基准采用指数曲率补偿作为非线性补偿，具有很好的温度性能和高电源电压抑制比；
The bandgap reference uses the exponential curvature compensation as the nonlinear compensation and has the better temperature characteristic and high PSRR(Power Supply Rejection Ratio);
它是唯一在非处方生产者价格指数(质子泵抑制剂)临床实验证明，阻止24小时胃灼热。
It's the only over-the-counter PPI (proton pump inhibitor) clinically proven to block heartburn for 24 hours.
它是唯一在非处方生产者价格指数(质子泵抑制剂)临床实验证明，阻止24小时胃灼热。
It's the only over-the-counter PPI (proton pump inhibitor) clinically proven to block heartburn for 24 hours.
应用推荐