在渥太华和各省的资助下，加拿大成立了卫生技术评估协调办公室，朝建立一个全国性机构的方向迈出了一小步。
A small step has been taken in the direction of a national agency with the creation of the Canadian Coordinating Office for Health Technology Assessment, funded by Ottawa and the provinces.
我们需要通过TLC 生物自显影技术评估其抗氧化能力。
We need to evaluate its antioxidant capacity by TLC-bioautography.
总结多年来医学装备技术评估工作。
We summarize the technology assessment work of medical equipment in many years.
执行技术评估。
我能否使用现行的技术评估来申请永居？
Will I be able to use an existing skills assessment to lodge an application for permanent residency?
建立相应的专门性的医疗技术评估机构。
Establishes the corresponding special medical technology appraisal organization medical service technical management system.
这就意味着你不需要再次通过技术评估了。
This will mean that you will not be required to obtain a further skills assessment.
这就意味着你不需要再通过另一个技术评估了。
This will mean you will not be required to obtain a further skills assessment.
本研究构建了一套临床医学技术评估指标体系。
This study constructed an index system of clinical medicine technology assessment (ISCMTA).
为什么新政允许永居申请人使用现行有效的技术评估？
Why are the intended changes being sought to allow applicants for permanent migration to use an existing skills assessment?
这种事前规划包括对现有数据和现有系统中使用的技术的技术评估。
This pre-planning involves a technical evaluation of the data available and the technology employed in existing systems.
我们选择EADS公司的TETRA系统经过全面的技术评估过程。
We have chosen the EADS TETRA system based on a thorough process of technical evaluation.
让我们假定组织想要进行大范围评估而不是项目级或者专门技术评估。
Let's assume an organization wants to conduct a broader assessment than a project-level or a technology-specific one.
从理论上讲，这两种方法都可能成功，但是还没有任何严格的技术评估。
Theoretically, both approaches could work, but nothing approaching a rigorous evaluation of the technologies has been conducted.
判断进行技术评估的成本与效益以决定技术评估的优先顺序；
The third is to set priorities for assessment by judging the cost and benefit involved.
从中国移动内部技术评估来看，各厂家的设备功能已经相当接近。
From the internal technical evaluation by China Mobile, we can see that the functions of equipments produced by each manufacturer are extremely close.
专门技术评估可以是组织范围的，但是它们集中在专门的技术领域。
A technology-specific assessment may be organization wide, but then only focusing on the specific technology area.
笔者介绍了医学技术评估过程中技术评估优先顺序的确定方法与步骤。
The paper introduces the methods and steps of priority setting in health technology assessment. What follows are some of the steps involved.
介绍了国内2,4—二氯苯酚尾气的处理方法，并对其进行了技术评估。
Demestic treatment of tail gas of 2, 4-dichlorophenol was introduced. And technology was estimated.
目的采用CT成像技术评估髋关节置换术后股骨假体远端的中心化状态。
Objective To evaluate the centralization of the distal stem of hip femoral prosthesis after total hip replacement with CT imaging.
工作人员撰写的报告提供了严格的技术评估和明确的建议，供执董们参考。
The report prepared by staff provided a rigorous technical assessment with a clear recommendation in order to inform Executive Directors.
我从哪里可以看到更多关于技术评估审理进度和适工程序（JRP）的信息？
Where can I find more information regarding the skills assessment process and the JRP?
这是移民法1994中的要求，是申请时必须提供的、有效的、被接受的技术评估。
This is because it is a requirement under the Migration Regulations 1994 and an application must provide a skills assessment dated as such to be valid and accepted.
阐述了严格技术评估程序，坚持技术评估标准，确定技术评估方法和由此引发深层次的思考。
We also elaborate the strict technology assessment procedure, persist the technology assessment standard, conform the technology assessment method and initiate the deep level from this ponder.
如果你有意向申请永居移民并且已经通过了技术评估，你可以和移民局联系讨论一下你的意向。
If you are interested in applying for permanent migration and have already obtained a skills assessment, you may want to contact the department to discuss your intentions.
支持项目经理对新产品开发工装的报价及可行性分析工作，对供应商的制造方案进行技术评估。
Support project manager with tooling quotation of new product, its feasibility analysis and technical evaluation on supplier's manufacturing program.
现在，美国、瑞士和加拿大研究者再次采用现代病理实验技术评估拿破仑1821年的尸检报告。
Now, American, Swiss and Canadian researchers have applied modern pathology tests to review his 1821 autopsy report.
如果您的组织在技术评估的过程中需要支持，可以考虑实施（付费的或者志愿的）专业的需求评估。
If you need help with the technologyevaluation process, consider having a (paid or volunteer) professional conducta formal needs assessment.
本文将阐述卫生技术评估的基本概念和方法，以期望对愿意进行卫生技术评估的研究人员有所帮助。
This paper will introduce the basic concepts and methods of HTA in order to help those who are interested in conducting HTA.
本文将阐述卫生技术评估的基本概念和方法，以期望对愿意进行卫生技术评估的研究人员有所帮助。
This paper will introduce the basic concepts and methods of HTA in order to help those who are interested in conducting HTA.
应用推荐