北京琉璃河水泥厂余热发电技术改造工程利用水泥生产线排放烟气中的低温余热发电。
Liulihe of Beijing cement factory remaining energy generate electricity technological transformation project, which purposes to utilize cement discharge exhaust generate electricity.
项目管理已在各领域广泛应用，供电企业技术改造工程同样需要按照项目管理的理论进行管理。
Project management has been widely used in various fields, the technical transformation project of power supply company should be managed in accordance with the theory of project management.
建议要平衡好精煤灰分与产率的关系，并拟进行浮选系统的技术改造工程以进一步提高精煤产率及经济效益。
So the relations of washed coal ash and ratio must be balanced, and technology reformation works of floatation system would be done to increase ratio and economic benefits.
介绍了此中心成立的背景、任务、措施，为探讨大学参与国家的技术改造、办好工程中心作借鉴。
Briefing the background, tasks and measures of het center, this paper sets an example for universities to participate national technical renovation and to establish their own engineering center.
介绍了一套合理的传动装置的总体设计方案，为今后工程设计及技术改造提供了一条有效途径。
This paper introduces a set of general design scheme of the driving units, which provides an effective way for the future engineering design and technical transformation.
介绍了煤矿企业的现状及引入招标机制的必要性，从而提高了工程技术改造的成功率，节省了资金。
The state of coal enterprise and necessity of joining bids system are introduced. It can increase the success rate in the engineering technology reform and save money.
本文通过工程改造实例，详细介绍炼铁高炉冲渣水系统变频技术改造的情况。
Combining with the engineering example, the transformation of frequency conversion technology of cooling water for blast furnace slag is introduced in detail.
文章总结了国内外用循环流化床燃烧技术改造旧锅炉。烧高硫燃料的一些典型示范工程。
This paper summarizes some demonstration projects of retrofitting old boiler with CFBC technology for burning high sulfur coals.
本文是在为某港的集装箱装卸桥的电控系统进行技术改造的工程项目的基础上，对集装箱装卸桥的全数字控制系统进行了比较全面的分析和研究。
This paper analyses and researches full-digital control system of container loading bridge, based on the electric-control system technology transform item of container loading bridge for a harbor.
介绍了几种炼锌工艺流程的比较，并结合工程实践，提出了小型炼锌厂技术改造的途径。
The paper introduces the different kinds of zinc process, combining engineering, it also suggests the technical reform trends to small-scale zinc plant.
通过工程改造，提出用高位水箱供水系统改造气压供水系统的供水方案，工程费用低，节能效果显著，为气压供水技术改造提供了一条途径。
The water supply plan is raised with water tower take the place of pneumatic water supply system, on the basis a engineering transformation, have to low cost, and remarkable saving energy.
结合实际情况，针对娘子关提水工程在运行管理中存在的问题进行了分析，并提出了技术改造的方案及解决办法。
Based on actual situations, the paper analyzes some problems in the operation management of the pumping in Niangziguan and proposes some technological improvements and solutions.
形态论者利用基因和生物工程技术改造了他们的身体去适应空间，而机械论者把信心放在制造高级人类使用的控制论增强器上。
The Shaper faction uses genetic and bio-engineering to adapt their bodies to space while the Mechanists believe in creating superior humans using cybernetic enhancements.
利用机械人等高新技术改造和装备现有的工程机械已势在必行。
It is an inevitable trend to apply high tech such as robot to reform and equip current construction machinery industry.
这个数字包括建筑和技术改造方面的210个重点工程所需进口的技术和设备。
This will contain imported technology and equipment for 210 key projects in construction and technological upkeep.
企业技术改造一般包括产品、设备、工艺过程、劳动环境、管理方法和手段的改造等内容，是一项复杂的系统工程。
Enterprise technology innovation is a complicated systems engineering generally including innovations in products, equipments, technics processes, working conditions, management ways and means?
第二章介绍了价值工程的基本原理以及水阻试验的主要任务，水阻试验台微机化技术改造整个过程以价值工程的一般工作程序。
Water resistance test of diesel locomotives forms an important and regular procedure, which reveals the performance of the locomotive after it has been manufactured, overhauled or repaired.
第二章介绍了价值工程的基本原理以及水阻试验的主要任务，水阻试验台微机化技术改造整个过程以价值工程的一般工作程序。
Water resistance test of diesel locomotives forms an important and regular procedure, which reveals the performance of the locomotive after it has been manufactured, overhauled or repaired.
应用推荐