他们互赠金戒指象征婚姻的承诺。
They give each other a gold ring to symbolize their marriage commitment.
不鲁莽的承诺，他的戒指处理。
我们今天一起，借着交换戒指为象征，见证你们彼此的承诺，你们的深深的爱。
We have witnessed today, your promises, the depth of your love as symbolized by giving and receiving of rings.
如果你有约会一确定的某人严重地，借由强调火星将会放在承诺上，你可能给，或接受，美丽的钻石戒指这月。
If you have been dating a certain someone seriously, with the emphasis Mars will put on commitment, you may be giving, or receiving, a beautiful diamond ring this month.
如果你推迟订婚或结婚，你现在可以交换戒指和承诺。
If you put off getting engaged or married, you can now exchange rings and promises.
结婚戒指象征着承诺和永恒的爱，但在世界最具创造力的珠宝商手中，它们成为了以各种有趣的方式阐释艺术的作品。
Wedding rings symbolize commitment and eternal love-but in the hands of the world's most creative jewelers they become works of art to interpret in endlessly intriguing ways.
巴塞·尼奥很高兴地接受了这枚戒指。他承诺永远不会把它弄丢或送给别人。
Bassanio received the ring with joy and delight. He promised never to lose it or give it away.
你戴上那枚戒指时发过誓的，令人难过的是多数人承诺无论好坏都厮守终生，他们指的其实只是好的部分。
You putting on that ring while saying your vows. The sad part of this is when most people promise for better or worse, they really only mean for the better.
而他发现自己的确戴着一枚戒指。自此，魔鬼对他的承诺确实兑现了。
And found that he was indeed wearing a ring, as it were, and that what the Devil had promised him was indeed true.
而他发现自己的确戴着一枚戒指。自此，魔鬼对他的承诺确实兑现了。
And found that he was indeed wearing a ring, as it were, and that what the Devil had promised him was indeed true.
应用推荐