卫生建设工程承包公司。
他们受雇于钻井、油井服务承包公司和石油生产公司。
They are employed by drilling and well service contracting companies and by petroleum producing companies.
小浪底工程索赔问题告诉我们从事国际工程承包公司必须高度重视索赔。
The claim in the Xiaolangdi project tells us that the contractor companies engaged in international projects should attach great importance to claim.
符合这一条件的油气田才能授予商业性地位，然后承包公司才有权开发。
A field that satisfied these conditions would then be granted commercial status, and the contractor would then have the right to develop the field.
哈比不是海军陆战队员他是一位53岁的加州工程师是受一家承包公司雇用的军事翻译。
Habib is not a Marine. He is a 53-year-old engineer from California hired by a contracting company as a military translator.
针对我国对外工程承包公司的自身特点，指出了今后应采用的生产组织方式。
In the light of the characteristics of our foreign project contracting companies, it points out the patterns which should be applied hence force.
设在西雅图的建筑和总承包公司最近为西雅图建立了第一个货柜建筑物，位于乔治敦地区。
The Seattle-based architecture and general contracting firm recently created the first cargo container buildings for Seattle in the design district of the Georgetown area.
我国对外承包公司在境外开办的合营企业，中国公司同时又提供劳务的，其劳务部分也纳入劳务合作统计。
Labour services providing by contractual joint ventures of Chinese international contracting corporations should be included in the statistics of service co operation with foreign countries.
这一消息震惊了自民党内的建筑承包公司，因此，首相现在在党内也面临一场激烈程度不亚于与其对手斗争的对抗。
This has shocked his own party's pro-construction “road tribe”, with which he may now face as fierce a battle as he does with the opposition.
在2006林业消防合同的审计中，美国农业部（USDA）表示担心有些私营承包公司的消防员并没有在上岗前接受充分的培训。
In a 2006 audit of the Forest Service's firefighting contracts, the USDA expressed concerns that some private employees received inadequate training prior to work.
在2006林业消防合同的审计中，美国农业部（USDA）表示担心有些私营承包公司的消防员并没有在上岗前接受充分的培训。
In a 2006 audit of the Forest Service's firefighting contracts, the USDA expressed concerns that some private employees received inadequate training prior to work.
应用推荐