一只蚂蚁在四处找食吃,它看到了一只蝶蛹。
An ant is running about looking for food. He saw a chrysalis.
可以用剩饭喂养它们,它们还可以自己外出找食。
Instead they can subsist on leftovers and whatever they forage.
去猫狗之家前,拉里是只流浪猫,得在街上自己找食吃。
Before coming to Battersea, Larry was a stray so he was used to fending for himself in the streets.
雏鸟又小又弱,身上没有羽毛。他们的父母每天找食喂它。
Some hatchlings are small and weak and have no feathers. Their parents have to feed them every day.
“我们发现一些乌鸦从来不偷盗,”詹姆斯·哈说道,“它们一路走一路找食。”
"We discovered that some of the birds never scrounge, and never steal," James ha says. "they walk along and they find their own food."
企鹅一生中只有一个配偶,对子女很尽心,为了给孩子们找食甚至不惜自己饿死。
The penguin takes only one mate during its life and is such a conscientious parent that it will, if necessary, starve to death in order to provide its children with food.
外边的冰天雪地意味着自家的花园成为了野生动物们的避难所,因为它们不得不四处奔走找食吃。
The freezing weather means that gardens have become havens for wildlife, it adds, as birds and animals are forced to venture further afield in the search of food.
他说“二十五年前修建高坝之前,尼罗河的泥沙里有很多可吃的东西,所以沙丁鱼就聚集在河口找食吃。”
"Before they started the High Dam 25 years ago," he said, "the Nile mud had a lot of food in it, and so the sardines gathered near the mouth of the river to feed."
看起来象是零星出现的行为模式(不用棍子钓食白蚁而是挖坑找白蚁)被纳入文化模式。
Nor were behaviour patterns that did not appear to be sporadic (digging for termites, rather than using a stick to fish for them) classified as cultural.
找一块安全之地,最好是筑有高墙的地方,这样可以避开熊和其他掠食者;作栅栏的铁链要涂上油漆以防止生锈,要是还不放心的话,在夏天的时候记得用机油多涂几遍。
Secure an area, preferably within a high-walled region to keep bears and other predators away. Chain Link Fences need to be painted to prevent rusting.
找一种健康的零食来随身携带,来代替香烟解馋。
Find a healthy snack food you can keep with you and use in place of cigarettes to quench that urge for oral gratification.
例如,早上起床后,他们必须想着怎样找工作、做饭、洗衣服、找洁净食水和带小孩子上学,全部是从文化和生活状况观点出发,强调在过活,至于细节在如此社会氛围下只是奢侈品;
For example, inthe morning they must think of how to get work, making food, washingclothes, getting fresh water, and taking kids to school among otherthings.
你可以开始在食阁找份清洁工作。
下一次,你需要充电时,找一个离线活动,比如吃点健康的零食,伸伸懒腰或者散散步。
Next time you need to recharge, she suggests finding an offline activity, such as eating a healthy snack, stretching or walking outside.
我有时间的时候,我想做的第一件事就是找一些热门电影,然后买些零食来享受我的电影时光。
When I have time, the first thing I'd like to do is to find the hot movies and then buy some snacks, enjoying my movie hour.
我有时间的时候,我想做的第一件事就是找一些热门电影,然后买些零食来享受我的电影时光。
When I have time, the first thing I'd like to do is to find the hot movies and then buy some snacks, enjoying my movie hour.
应用推荐