下来到农场干活，找点乐子。
你知道，菲比，我只想找点乐子。
一同，一同，来吧让我们找点乐子。
找点乐子吧，不要天天都是工作。
没谈多少。我来这里就是要找点乐子的。
两个：我们认为我们是时候找点乐子了。
学着飞翔，穿过墙壁，找点乐子，这完全是可以习得的。
Learn to fly. Walk through walls. Have some fun. It's totally learnable.
我们可以找点乐子。
也许他可以和他兄弟聊聊打野猪的事情找点乐子。
Maybe he could have a chat with his brother about shooting wild boars for fun.
(事情是会改变的)。找点乐子，但要忠于你的想法。
(things can change)... Have fun, but be honest about your intentions.
既然他们错过了七点的火车，他们决定去找点乐子。
Since they missed the seven o'clock train, they decided to make a night of it.
工作了一整天之后，约翰想要在下班之后找点乐子。
Having worked all day long, John wants to have fun after work.
他曾经说：我们一起找点乐子吧，你没做过歌剧，我也没做过。
He said, 'Oh let's have fun. You never did opera, I never did opera.
他说：“世界杯上的气氛一定会让你在比赛之余想去找点乐子。”
He said: "the World Cup is bound to put you in the mood for some post-match fun."
一天的时间也足够了，我们出去兜兜吧，找点乐子，比如去麦当劳。
One day is plenty of time, let's hang out and have some fun, like going to McDonalds.
第四个选择是出售服务以补充退休后的收入或者仅仅是在暮年找点乐子。
The fourth option is to sell services to supplement your retirement income or just to have fun and stay active in your golden years.
但王志浩也很快指出GDP并不能解释一切问题，而自己只是想找点乐子。
Green is quick to note that 'GDP can't explain everything,' adding that he was just trying to have some fun.
让你笑起来：如果你正处于糟糕的一天或者仅仅是想要找点乐子，她能给你说笑话。
Make you laugh: If you're having a bad day or just want a good laugh, she can tell you a joke.
今天我在深夜里开了几个小时的车，想找点乐子，就故意挡着后面的车不让他超过去。
Today, after driving a few hours late at night I decided to entertain the car tailgating me by not letting him pass.
这个愚人节，很多人早上都会花五分钟的时间找点乐子，跟朋友和同事开个无伤大雅的玩笑。
This April Fools' Day many of us will take five minutes out of our morning to have a bit of fun with our friends and colleagues with a harmless prank.
昨天，哈泽尔•布利尔斯可能是出于一番好意，建议首相先生多出去走走，给自己“找点乐子”。
And yesterday, perhaps believing she was acting in his best interests, Hazel Blears advised the Prime Minister to get out and have a "bit of fun".
他的工作是帮助农夫管理羊群，但很多时候只要不被农夫发现，他也会和羊儿们一起找点乐子或是去冒险。
His job is to manage the flock for the Farmer whilst also joining in with the fun and adventure, as long as the Farmer never finds out.
在你开始下一个工作以前你需要对现在的工作做一个了结，当然与他们道别对不会妨碍你最后一天找点乐子。
You may need that little bit of closure before moving on to your next job and it can’t hurt to have a little fun on your last day.
对于普通网友来说，转发搞笑帖或者骇人听闻的故事，抑或是记录疯狂行为的视频，这都只是为了找点乐子。
For the casual browser, forwarding hilarious or shocking stories or clips about crazy stunts maybe just a bit of fun.
在你开始下一个工作以前你需要对现在的工作做一个了结，当然与他们道别对不会妨碍你最后一天找点乐子。
You may need that little bit of closure before moving on to your next job and it can’t hurt to have a little fun on your last day。
今天，我工作很闲，为了给自己找点乐子，我给自己写了封邮件，上面写着我是多么优秀，我是多么爱自己。
Today, I was frustrated at work so to have fun, I wrote an email to myself saying that I was great and loved myself and should relax.
今天，我工作很闲，为了给自己找点乐子，我给自己写了封邮件，上面写着我是多么优秀，我是多么爱自己。
Today, I was frustrated at work so to have fun, I wrote an email to myself saying that I was great and loved myself and should relax.
应用推荐