她通过瑜伽和冥想找到了宁静。
我们轻而易举就找到了这栋房子。
他运气好,几乎立刻找到了工作。
我终于找到了理想中的男人。
她不辞劳苦把书给我找到了。
杰克找到了充分展示他才华的电影角色。
她父亲在工作中找到了施展抱负的途径。
Her father had found an outlet for his ambition in his work.
最后他在体育新闻界找到了理想的工作。
他已经找到了理想的配偶。
我终于找到了一个停车位。
小孩找到了,安然无恙。
顺便提一下,我找到了你在寻找的那本书。
亲情可能帮这个年轻人找到了生活的方向。
The ties of kinship may have helped the young man find his way in life.
他在晚年找到了幸福。
他们的祷告应验了:小孩找到了,安然无恙。
Their prayers were answered and the child was found safe and well.
我父亲3年前去世时,我从写作中找到了慰藉。
I found solace in writing when my father died three years ago.
真巧我们找到了你。
迈克找到了一份富有挑战性的工作——当电脑程序师。
一些有开拓精神的成员找到了减少开支或增加收入的方法。
Some enterprising members found ways of reducing their expenses or raising their incomes.
我们在最其貌不扬的酒吧找到了最好吃的西班牙餐前小吃。
We found the tastiest tapas in the most unprepossessing bars.
成千上万的退役军官在私人保安公司找到了薪水丰厚的工作。
Thousands of ex-army officers have found lucrative jobs in private security firms.
他找到了和他志趣相投的懂得用狂欢来冲淡战争的残酷的军官。
He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.
我找到了一个钱包!
我找到了好工作。
于是王子就娶她为妻;现在他确信自己找到了一位真正的公主。
The Prince accordingly made her his wife; being now convinced that he had found a real Princess.
许多参加明天伦敦马拉松赛的选手通过训练找到了勇气、成就感和健康。
Many of the runners in the London Marathon tomorrow have found courage, fulfillment and fitness through training for the event.
他走啊走,最后,终于找到了——亲爱的孩子们,我可以让你们猜上一千次!
On and on he walked till finally he found—I give you a thousand guesses, my dear children!
“彼得,”温迪兴奋地说,“就是灰姑娘,他找到了她,从此他们幸福地生活在一起。”
"Peter," said Wendy excitedly, "that was Cinderella, and he found her, and they lived happily ever after."
应用推荐